Double Decker! Doug & Kirill

Rookie oficir Kirill snove onog dana kada će biti heroj, a konačno dobiva njegovu priliku kada se situacija u taoci postane tijesna za veteran sedam-o istražitelja Doug Billingham.

Novo partnerstvo Douga i Kirill-a postavljeno je na test kada iznenada dobiju riječ zatvorsku pauzu izazvane himnom.

Kirill pokušava savete svog stanovnika za pobjedu nad Dougovim naklonostima dok tim postaje tajni da zaustavi operaciju krijumčarenja plave ovratnike.

Nakon dobrih policajaca KAY-a i Deana, sukob loših COP-a za vrijeme istrage lijepe dječačke klubove, oni dolaze da nauče važnost dvostrukog palca.

Doug pristaje na sastanak sa Zabelom, zatvorenika koji se suočio s smrću zbog svojih zločina. Ova vrijedna informacija mogla bi srušiti smrtonosnu esperansku organizaciju, a manje tešku kaznu Zabela, ako mu mogu vjerovati detektivi.

Ubica je osuđena na smrt, ali nudi kritične informacije o Esperanzi u zamjenu za pučunsku kaznu. Ali postoji li više za njegovo ugovor nego što se čini? I kako će biti zaštićen od Esperanza-ovih ubojica?

Doug-ova potraga za odgovorima o smrti svog bivšeg partnera stavlja ga na stazu misterioznog gangstera dobrog izgleda Joea.

Sa potencijalnim Primus akademijom mamus Queens koji se žrtvaju serijski napadač, maksimalno će moći puknuti slučaj i dobiti drugu priliku na maturu?

Seven-O se uključi u razmjenu otkupne upotrebe nakon političke otmice, ali stvari idu na jug kad jedan od njih postane otmica.

Doug nekom slobodnom vremenu povrati nakon što je ranjen u otmicu. Kirill stalno dolazi da ga posjeti, ali samo za pomoć za dovršavanje gomile izvještaja.

Nakon incidenta u bolnici, policija pretražuju svaku univerzitetsku bolnicu u gradu. U međuvremenu, Kirill dobija neočekivanu ponudu za posao.

Kao sedam-o uroni u tugu, većina članova Esperanze nađe se mrtva. Bez kojih se ne bori, detektivi su naređeni da stoje kod kuće.

Ponekad detektiv mora preuzeti velike rizike da se bori protiv velikog zla, zbog svojih prijatelja i stvari u koje vjeruju. Ovo je priča o tim detektivima koji su svoj život stavili na svoj posao!