Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III

Bell se vratio s novom avanturom! Kada moćan vođa Apolone porodice primijeti na njega, njegov život sa njegovom boginjom je pod prijetnjom.

Apollo Familia položio je svoj izazov, ali Hestija odbija. Apollo pokušava prisiliti na ruku ...

Bell ide u trening za ratnu igru, a ostatak stranke je da spasi Lili. Hestija svoj plan stavlja u akciju, ali Lili odbija napustiti soma familiju.

Vrijeme je za ratne igre, a porodica Hestia i njegove nove članove, spremni su. Mogu li pobijediti čitavu Apolonu familiju i spasiti Bell iz Apolovih kvačila?

Hestia Familia je pobjedila u svojoj bitci protiv Apolona, a sada su osvojili ogromnu ljetnicu i džinovsku gomilu gotovine! Hestija se izlaže za regrutovanje za porodicu, ali nešto što zaboravi ...

Zvono je uhvaćeno u novoj avanturi koja ga vodi u sjemenku podmorjola o Orario: Pleasedbina.

Uz pomoć Haruhime Renard, Bell pobjegne iz prostitutki Amazoness. Ali počinje se pitati o Haruhime, koji kaže da je bila prisiljena da je prostitutka protiv njene volje i ne vrijedi spasiti.

Bell odlučuje da će dobiti novac u tamnici da kupi haruhime. Ali nalazi u zamku kada se Ishtar Familia odluči otmicati.

S pravom svrhom obreda i ubijanja kamena otkriveno, Bell odlučuje da će preuzeti rizik da spasi haruhime.

Plan Oštra porodice saznao je Freya, koja pokreće napad na njihov dom. Tačno kad su stvari dovoljno loše za zvono, njihovo smetnje donosi još više haosa!

Sa Haruhime sefom u familiju, stvari se počinju smiriti. Ali kad Hestia napravi povremeni prolaz u Bell i teško je spušta, ona izlazi iz dvorca i u čekao oružje!

Bell i Hestia provodimo opuštajući nekoliko dana u selu u divljini i sudjelovati na lokalnom festivalu. Bell pinderi Što učiniti u vezi s njegovim odnosom sa svojom besmrtnom boginjom, a ako je stvarno spreman da je voli.