The Ossan Newbie Adventurer, Trained to Death by the Most Powerful Party, Became Invincible

Rick Gladiatol postao je avanturista sa trideset godina. Sada, nakon dvije godine treninga, polaže test za napredovanje u E rang. Dok ispit počinje, pita se da li je učinio dovoljno da se izjednači sa svim mladim ljudima koji se testiraju pored njega.

Dok Rick čeka svoje početne rezultate ispita, pojavljuje se Raster, ispitivač za nadolazeću sekciju. Rick ga sprečava da udari na Reanette i zarađuje kod ispitivača mržnje. Raster nije od onih koje treba osujetiti, i ne nazivaju ga bez veze F-rang Crusher.

Rick započinje svoju lažnu bitku s Crusherom F ranga, Rasterom Diarmutom. Raster misli da je jaz u sposobnostima između njega, genija i Ricka, početnika koji je kasno počeo, previše jasan. Ali kako bitka napreduje, Rickova obuka počinje da se vidi.

Dok Rick čeka rezultate testa, uspomene mu naviru. Kao dječak sanjao je da bude avanturista, ali što je bio stariji, san je postajao sve udaljeniji. Odložio ga je i počeo raditi u Cehu. Tada je Rick upoznao određenog avanturista S ranga.

Laurotte pita Ricka da li može upoznati Orichalcum Fist. Rick se slaže, ali pod određenim uslovima. Nakon što se zagrejao za Laurottea, Broughston ga zamoli da prikupi informacije kako bi pomogao grupi da postigne svoj cilj. Njegova dojava šalje Ricka i ostale u sjeverni grad.

Rik i ostali odlaze u Heraktopiju da traže informacije o Šest dragulja. Parada za predstojeći turnir ih natjera da shvate da je ono što traže možda bliže nego što misle, ali postoji samo jedan način da znaju sa sigurnošću. Učestvujte u turniru!

Angelica, Rick i Broughston prolaze kroz pripremne utakmice, ali njih dvojica to rade nečuvenom brzinom. Rik upoznaje sponzora turnira koji kaže da je blizak sa Anđelikom, ali kada ga Rik spomene, Anđelikin izraz lica postaje mračan. (Subs Flix_)

Angelica pokušava pobjeći od svog brutalnog treninga. Rick saosjeća i dijeli nešto što mu je Broughston jednom rekao. Nakon treninga, Angelica se suočava sa posljednjim blok mečom. Hoće li se probiti kroz kvalifikacije? Turnir Kralj pesnica uskoro počinje.

Angelica udara na Geitha koristeći tehnike koje je naučila tokom treninga. Rick i ostali pomno promatraju kako ona koristi ono što su je naučili. Taman kada izgleda da će Angelica pobijediti, Geith se okuplja. Ali Anglica nije osoba koja treba odustati.

U drugom polufinalnom meču Kelvin se bori protiv Broughstona. Kelvin odlazi iz grada da se pripremi. Uoči Ricka i pritisne ga za sparing meč. Nakon što je vidio Rickove vještine, Kelvin govori Ricku o njegovim snovima i o tome koliko ga je njegova snaga koštala.

Kada Rick sazna s kim će se suočiti u finalnom meču, zaključava se u svojoj sobi u strahu. Mizett kaže Ricku da se može povući, ali bi možda prvo želio znati Broughstonovu tajnu želju. Uz to, i ohrabrenje svih, Rick odlučuje da se bori.

Tokom finalnog meča, Broughston priča Riku o svojoj usamljenosti, osnivanju Orichalcum Fist-a i njegovom dugogodišnjem snu. Želeći da se oduži Broughstonu za trening koji mu je omogućio da ispuni svoj san, Rick donosi odluku. Vreme je za borbu!