The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes

Kaoru Tono je čuo glasinu: Zakoni prostora i vremena ne znače ništa za tunel Urashima. Ako ga pronađete, prođite i pronaći ćete želju svog srca s druge strane... u zamjenu za godine vlastitog života. Jedne noći, Kaoru se slučajno nađe ispred tunela koji sumnjivo nalikuje onom iz glasina. Zatiče se kako razmišlja o Karen, sestri koju je izgubio u nesreći prije pet godina. Na Kaoruovo iznenađenje, slijedi ga nova učenica na razmijeni, Anzu Hanashiro, koja obećava da će mu pomoći u eksperimentiranju s tajanstvenim tunelom—ali što ona želi od Kaorua u zamjenu? I što će mu preostati za dati, nakon što tunel završi s njim?