U Midoru Mahjong salonu, Nangou pokušava otkazati svoje glavne dugove igranjem neke mahjong, ali ovo je možda njegov nesretni dan dok se loše gubi. Baš kad situacija dira nepoznati dječak ulazi u svoju igru i sa jednostavnom riječju savjetom i nangou može preživjeti. Ovo je možda početak legendarnog Shigeru Akagi koji će se protresiti podzemljem.

Na olujnoj noći, nakon pobjede u prvoj ruci Mahjong-a, Akagi nastavlja igrati protiv Ryuzakija i njegovih članova bande, dok se polako budi na svoje latentne talente. Akagi brzo pretvara plimu u svoju korist i vodi vodstvo, tako da Ryuzaki poziva u svom poslednjem odmaralištu, reproducirajući Yagi.

Tiha bitka između Akagija i Yagia izdržava se i ništa drugo nije važno osim čije prosudbe u vlastitim postupcima prvo valovi. Yagi zna da ne može pobijediti Akagi Sajmu, pa koristi oblik varanja koji se naziva "Caterpillar" kako bi koristio slabost genijeg Akagi. Čim Akagi nauči ovu kobnu grešku koju odlučuje da se suprotstavljaju uzimajući ih za sve što imaju.