Kad Annie treba slobodan dan od patrolne dužnosti da se brine o nekom osobnom poslu, njen cimer pristaje da pokrije za nju. Ali samo ako joj učini uslugu traženja djevojke koja je prijavljena nestala.

Nakon otkrivanja tijela Carlyjevog ljubavnika, Annie planira sljedeće korake njene pretrage. Međutim, njezina njuškala je u nevolju i ona će morati brzo razmišljati ako se nada da će preživjeti.

Mikaša se odražava kad je izgubila u svijetu njezine izrade. Unutar ovog svijeta sve je otišlo na put, osim za jednu stvar koju je htjela najviše promijeniti.