Crvena uživa u sporim životom, okupljajući ljekovito bilje i uštede da otvori radnju. Njegov život nije bio uvijek tako jednostavan, ali on to drži sebi. Kad lokalni dječak razboli, Crveni izvori u akciju. RIT se zaintrigira kad čuje za ovo, ali zašto?

Crvena se nadala za spor život, ali ne i spornim poslovanjem. RIT nudi pomoć, ali je li to više nego što želi? Crveni se odražava na njihovu povijest zajedno i kako se rit promijenio. Herova stranka pozdravlja novog člana i priprema se za novu potragu.

Počinje Crveno i RIT-ovo partnerstvo. Crvena objašnjava kako blagoslovi radi na Tanti i njegovom prijatelju. Rit pomaže u pokušaju da se odobri nova izmišljotina za crveni. Crvena pokušava novi proizvod za jačanje prodaje. Neki od stranke heroja imaju druge misli o odlasku Gideona.

Crvena lipira svoj novi život. RIT ima Hankering za mead. Crveno dobiva neprijateljsku posjetu. Putovanje saune pretvara se u "grijanu" takmičenje. Zeff's Sauna Business treba uštedu. Crvena napokon uči ono što je izazvalo RIT-ov Hankering. Herova zabava je na stijenama.

Rit ima neke važne posjetitelje koji su je želeli u cehu, a nisu jedini. Crveno daje potu poklon, a sjeća se vremena koja je provela s njim na zabavi Hero. RIT ima trčanje sa dir. Ruti se prisjeća kako se osjećala kad je crvena lijevo.

Crvena posjeta dr. Newmanu postaje hitna situacija. Crvena i rita zabavljaju se uz rijeku. Hoće li ga odnijeti na sljedeći nivo? Herova stranka traži oružje bivšeg gospodara Demona. Crvene podsjećanja na Ruti. Olujna noć iznenada se prekida.

Al je povređen, ali gdje su njegovi roditelji? Ademi nestaje nakon nastalih optužbi, a narod se dižu u protestu. Crvena opruga u akciju kada se Tanta izvlači na ispitivanje. Potraga herojeve stranke za prethodni krajevi demona Gospoda.

Dvostruki krevet napokon stiže. Rit pokušava da ispadne parcele. Bighawk otkriva njegov plan. Kad je jedan od vlastitih opasnosti, crvena dolazi u spašavanje. Albert-ova potraga za slavom zauzima tamni zaokret. Al definira ljutu mapu i kreću se na svoju prvu avanturu.

Ruti i Tisse kreću na potragu za određenom lijeku, ali mogu li izbjeći privlačenje pažnje? Crvena i rit pokušajte da se bavite posao. Crveno i tisse nejasno prelaze staze. Rit i Crvena pomoć bolovni fay. Ruti nalazi ono što traži, a onda neki.

Ruti ponovno ujedinjuje Gideon i pokušava ga natjerati da se pridruži svojoj zabavi. Ali vidjevši koliko je sretan, ona mora da napravi težak izbor. Tisse i Ruti imaju prekid komunikacije. Bui lovi za nešto što mu treba. Ruti se otvara o svojim emocijama.

Tisse gets Red up to speed about Ruti's situation. Red and Danan catch up. Ares encounters Danan, too, but something doesn't add up. Red and company head for an ancient ruins to find Ruti, but a fateful showdown awaits when former comrades cross paths.

Crvena i kompanija traže are u drevnim ruševinama vilena. Ares pokušava da se Ruti vrati na ulogu heroja. Dananski suočeni suonci i izlaže Bui i Theodora čine šokantan potez. Prijateljstva su testirana i drugovi izdali u klimaktičkoj bitci.

Ruti uči šta znači biti heroj, a Theodora ima promjenu srca. Ruti uživa u sporim životom. Crvena i kompanija pohađaju Ares 'sahranu i razmisli o misteriji svetih mačeva. Crveno i rit raste još bliže, ali je komplikacija na horizontu?