Kada se pojavi niz misterioznih napada koji uključuju Cogito zaražene Autoreivske, re-l je dodijeljen istraživanju i susreti se sa humanikim čudovištem. Kasnije je natapala dva od ovih čudovišta u njenom domu.

Ponovno se borim da ubedim njene vršnjake svojih susreta sa čudovištima, koje nauči naziva se proxy. Izvažava se iz istrage i nalazi da je Iggy imala svoja sjećanja na nedavne događaje izbrisane. U međuvremenu, Vincent se nalazi u bijegu iz proxyja, a zatim gradske vlasti.

Romdo više nije sigurno utočište za Vincenta. Pokušava izbjeći hvatanje vlasti. Dok bježi, nailazi na zaraženi Autoreiv Pino. Pino nam pokazuje način da pobjegne od Romda na vanjski svijet. Ponovno se borim da kontaktiram Vincent i otkrio pravu prirodu njegovog uključivanja uz proxy.

Vincent i Pino uzimaju male komune, čiji stanovnici zarađuju odbiju odbačene iz kupole. U međuvremenu, Raul planira svoj potez da locira i uhvati Vincent.

RE-l Hrabro je vanjski svijet kako bi vratio Vincent na Romdo. Dok je tamo, Raul započinje svoj plan za hvatanje Vincenta napadajući komunu sa patrolnim dronovima. Ponovno okruženje RE-L je oštećeno, a Vincent je povrijeđen u napadu. RE-L sumnje su potvrđene da postoji veza između Vincenta i proxija.

Život RE-L bude ugrožen kada se razbole nakon izlaganja oštrom okruženju. Hoody izlazi lukav plan za prevaru Raula i povratka u Romdo. Quinn vodi grupu na bijegu od komune koristeći zec.

Rel-l se oporavlja od svoje bolesti. Daedalus pokazuje da su uznemirujući mehanizmi odgovorni za nastavak preživljavanja kupole. Vincent čini svoj put kući, polako gube svoja suputnika, a završio sam sami s Pino-om. Grupa zaraženih autoreiva oslobađa se na RE-L, Iggy i Daedalusu. Epizoda se završava sa Daedalusom koji ispunjava RE-L-ovu potvrdu o smrti.

Vincent i Pino se spotaknu na ratni rastrgani halosi, gdje su uhvaćeni u ratu između ljudskih stanovnika kupole i njegove autonomne autoreivske.

Vincent se upoznaje sa muškarcem po imenu Hauer i uči neke istine o halosu i punomoćnima, otkrivajući užasno otkrivenje.

Uznemiren nedavnim događajima, Raul pitanja u budućnosti Romdoa. U međuvremenu, RE-L i Iggy istražuju čudnu antikljivu kupolu u nastavku samo primitivne Autoreivs.

Vincent pronalazi čudnu trgovinu knjiga i čak stranca starca, gdje više otkriva o svojoj istinskoj prirodi. RE-L i Iggy su nadoknadili Centzon (zec, leteći brod koji Vincent putuje).

Grupa se suočava sa vagantnim proxyom i njenim suputnikom Autoreiv, a ponovno mi stavlja svoje novo oružje za upotrebu.

Zaraženi Iggy postaje zatvoren i otmice RE-L, postavljanjem da ubije Vincent. Re-L se opet suočila sa autoreizmom beskućnika.

Dok se odmara u dugou napuštenoj kupoli, odvijaju se čudne pojave i živote trio su ugrožene.

Pronalaženje sebe u bizarskoj emisiji uživo, Vincentova znanje Trivia postavlja se na test dok se bori za svoj ži