Bitka protiv kotača nastavlja se kao heroji nemaju načina da ga zaustave. Toki se pokušava žaliti Archer-u da koristi svoj plemeniti fantazam za izbrisavanje čudovišta. Kiri u međuvremenu, planira uništiti izvor moći čudovišta.

Jahač se prebaciva u kotač u svoju stvarnost mramor da kupi neko vrijeme. On traži od ostalih junaka da smisle plan da završi kotač. Telefonski poziv Kiritsugua daje im borbenu šansu, ali se svodi na Lancer koji donosi težak izbor.

Sa svim junacima iscrpljenim iz pobjede protiv kotača, Saber je izazvao Lancer u konačnu bitku. Bitka se borila s čast i poštovanje između dva viteza. Kiri nije briga za čast ili poštovanje, pobijedit će na bilo kojem slučaju potrebnim i večeras pokazuje koliko će ići daleko.

Pomoću slomljenih pravila i novi igrači koji ulaze u turnir, preostali heroji i majstori ulaze u novu fazu turnira. Ono što će se u njima ući u svima utjecati na sve.

Kao dijete Kiritsugu je živio na malom ostrvu sa ocem Nori. NORI-jev čarobni rad sa cvijećem zarobio je pažnju lokalne djevojke.