Nakon što je izlazio iz njegove smrti, izvan groba mora braniti Mika i dr. Tokioku iz krvavog sklopa bića koja premješta oblik.

Kenny se oteli nemilosrdni razbojnici nakon krađe neprocjenjive ogrlice, tako da Harry zaokruži bandu za spasilačku misiju.

Harry i njegovi ljudi se vraćaju iz svoje misije samo da bi pronašli Jorisa mrtvih. Kasnije, ludi pas odgovara na patetičnu kukaviku svog brata tako što ide na ubijanje.

Somber posjeta groblja okreće ružno kada Brandon i Harry naprave opasan neprijatelj. Srećom za njih, moćan žalovnik ima tu da ih izvuče.

Nakon spajanja sa millendom, Brandon je stavljen na rad ubedljiv kockarima kako bi dobro ostvarili svoje oklade, a Harry postaje desni muškarac na vrhunsku izvršnu vlast.

Brandonova posjeta sa Marijom podiže zabrinutost među svojim novim prijateljima. Drugdje, rivalska banda planira da se sruši millennion party i pucaju u Big Tata.

Pola desetljeća nakon ulaska u Milliniju, Brandon je postao jedan od gornjih mašina za čišćenje bande i Harry je moćniji nego ikad. Njihov uspjeh bio je teško zarađen, a oni imaju neprij