Približavanje kraju međunastalnih preliminarija, Nagisa mora igrati svoj stari saigrač, Ishizawa, za mjesto na državljanima. Nagisa je više povratila nego ikad, ali tachibana osjeti probleme sa koljenom ...