Opasni novi lijek je na ulicama, a njegovi ovisnici uzrokuju probleme po gradu. Takashi nanosi Makotovu pomoć u rješavanju problema, a za Makoto, stvari ubrzo postaju lične.

U gradu je nova banda, a riječ na ulici je da djeluju kao izvršitelji za lokalno poslovanje koje tretira svoje zaposlene na vrlo upitnu modu. Na Makotu je i jedan od navedenih zaposlenika da otkriju istinu.

Online Stvoritelj sadržaja traži od G-dječaka da mu pruže tjelohranitelj, pa Makoto se stavlja na posao. To znači da mora naučiti o kojim se dijeljenjem video zapisa i to je samo početak njegovog otkrivanja iskustva sa tekućim putem interneta.

Čovjek koji je samo sreo samo pita Makoto ako mu može pomoći da shvati ko je ubio svog sina prije pet godina. Stoga započinje neki detektivski rad za Makoto, koji završava iskopavanje stvari koje su možda ostale sahranjene u prošlosti.

Savjetnik za tehničke pripravnike iz Kine pita Makoto da mu pomogne da pronađe jednu od njegovih nedostajućih optužbi. Ako se ne vrati u svoju fabriku na vrijeme za predstojeću inspekciju, moglo bi se na kraju biti loše vijesti za sve.

Neko nazvan Shadov ide oko premlaćivanja G-dečaka, a sve žrtve su pod Hirotovom komandom. HIROTO Sumnjici Takashi je odgovoran, tako da Makoto mora shvatiti ko je unajmio sjenu prije nego što rat izbije.

Informacije o sjeni i njegovim poslodavcima upadaju, jer Makoto izvlači sve zaustavljanja kako bi spriječio građanski rat među G-dečacima. Sad je pitanje, koliko su veliki rizici spremni poduzeti za održavanje mira u Ikebukuru?

Kyouichi osumnjičeni Jedan od njegovih navijača ima problema s kojim je prolazio, pa pita Makoto da se prijavi na nju i njenom mladom sinu. Makotona majka uzima neočekivani interes za situaciju i smatraju da se više odvija nego da se susreće oko.

Članovi G-dječaka angažirani su da djeluju kao tjelohranitelji grupi koja se protivi etničkoj diskriminaciji koja je protiv suprotdne grupe. Međutim, Makoto se ukida u drugi posao o mjestima koje upravljaju stranim nacionalnostima maltretiraju se.

Žena naglo komisije Makoto da se osveti za napad koji je osakakao brata. Ali "zvijer" koja ga je napala teško izgleda divlja, pa Makoto odluči iskopati malo dublje u ovom slučaju.

Kako se napetosti povećavaju između G-dječaka i crvenih anđela, Makoto se smatra posredovanjem iz sredine kao i obično. Ali ovaj put je situacija drugačija, a ulozi postaju mnogo veći nego što su ikada bili.

Sada u bijegu od većine svojih bivših prijatelja, Makoto mora koristiti sve resurse koje je ostavio da komad zajedno snosi toliko problema u Ikebukuru. Velike su šanse, to je isti taj koji se čini da ima ličnu grudu protiv njega.