Syr nije jedini koji ima osjećaja za zvono. Kad primijeti pomak u ponašanju svog prijatelja, ona pita Ryu pitanje koje se trese vilenju u jezgru.

Hedin neće dopustiti datumu Bell-a sa SyR-om za nastavak. Ne dok zvono ne može pravilno da joj ne bi Ne dok ne nauči ... Kako pokupiti djevojke u tamnici.

Bell i Syr napokon idu na svoj datum festivala. Nažalost, nekoliko meddlesomičnih grupa inzistira na tome da bude trećeg kotača.

Bell ne može djelovati gustu, neodlučna budala - ne nakon što je Syr izlio srce prema njemu. Mora odgovoriti na njena osjećaja pošteno, ali sada Freya Familia pokušava da je ubije.

Syr je imao priliku. Sada je Freya sada, a boginja će iskoristiti bilo kakva sredstva potrebna da bi svi orario razumjeti da je zvono njeno. U potpunosti. Neverovatno. Njezina.

Bell tvrdi da je dio Hestia Familia. Ali to ne može biti u redu, on je uvijek bio dio Freya Familia. Njegova porodična i boginja ne bi bila lagana, zar ne?

Freya kontrola nikada nije bila apsolutna. Uvijek će biti onih koji su probijali kroz pukotine i ne mogu prihvatiti novi status quo.

Svi imaju lomljenje, a zvono se približava njegovom granici. Ostalo je dva izbora: može ili davati i prihvatiti Freya's naklonosti ili napredovati naprijed kao njegovo pravo ja.

Kako zvono otkriva istinu o SYR i suočavanju Freya, Hestia oslobađa njenu snagu. Ona je boginja ognjišta, što je čini najsličnijem božanstvu u Orario.

Freya proglašava ratnu igru protiv Hestia Famila. Uvjeti su jednostavni: ako Freya pobjeđuje, Bell će biti njezina. Ali ako izgubi? Vratit će se u nebo.

Hestia Familia možda je formirala savez za ratnu igru, ali Freya Familia je s razlogom zaslužila svoju strašnu reputaciju. Allied Army će uskoro saznati zašto.

Poraz je neposredan. Kako saveznička vojska padne, treba im čudo za pobjedu. Ali baš kao što nada da će svi izblijediti, vjetar sile sile počinje za Howl.

Neočekivana pojačanja i iznenadna izdaja pretvorili su plimu bitke. Allied Army sada ima šansu u pobjedi, ali moraju se boriti protiv zuba i nokta da ga oduzmu.