Na putu do škole, Aoi, koja može vidjeti ayakashi, nailazi na ayakashi kojeg nikad nije vidjela i oteta je u Tenjin-ya, krčmu u skrivenom carstvu. Tamo saznaje da joj je djed obećao da će se udati za gospodara gostionice kako bi otplatila njegov dug.