Mizusawa Chisato radi u pršlom obliku, a mirna je i cool ured dama, barem tako njeni suradnici misle, ali Chisato joj ima skrivenu stranu. Kad pije, ponaša se izuzetno slatka. Jednog dana, Junior u njenoj kancelariji po imenu Koharu traži je za pomoć i poziva Chisato da pije, ali Chisato je okrene ...

Kao što je Chisato i Sora prvi put provode slobodni dan u neko vrijeme, vrijeme je loše, a Chisato pokušava uvjeriti Soru da ne izlazi u kupovinu uprkos tužnom stanju njihovog hladnjaka ...

Chisato pokušava objesiti krilanski čovjek limuna koji joj je Koharu dao iz stropa na poslu, ali ona padne s kipena i ugasila joj gležanj.

Chisato je previše gladan da spava nakon što je gledao šolju sa kuhanjem kasno u noć, tako da Sora se zalaže za nju.

Chisato se zaklinjava na alkohol i radi prekovremeni rad svaki dan kao važan rok u blizini ... ali iscrpljenost i odsustvo pića iz njene rutine brzo dovodi do povlačenja!

Shiraishi Yui je Chisatov kolega koji je vidi kao rival. Ona postaje depresivna kada je odobren Chisatov prijedlog za novi PR posao, tako da je Chisato poziva na večeru.

Chisato i Sora provode nedjelju popodne kod kuće kada naiđu na horor film na TV-u koji ulazi Sore.

Jedan zimski dan, Chisato se zbunjuje kada se vrati s posla, a Sora je odmah ne pozdravlja. Ona tada nađe Sora koja nosi masku za gripu ...

Sora sa zagrljajem Chisato sa zagrljajem, kaže joj da je zagrljaj od 30 sekundi da se osoba osjeća bolje. U kancelariji, Chisato vidi da se Yui uzdahnu u iscrpljuju, pa je ona naziva u pauzu ...

Chisato prima poruku aprilske budale iz Sore koja kaže: "Pomozite mi!" Vraća se kući da pronađe punjenu životinju u pregaču na stolu, ali Sora se nigde nigdje nije pronađena ...

Koharu donosi Chisato u bar nazvan "Nema odmora", kaže joj da bezalkoholni kokteli mogu biti i dobri. Kad su unutra postali stopala, pronalaze Soru iza bara, punila za bolesnički vlasnika.

Chisato posjećuje bar "Nema odmora", gdje je prvi put srela Soru, sa Yuiom i Koharu i pije samo bezalkoholne koktele ispred njih. Zatim kao Sora, koji je bio treprečio te večeri, počinje hodati Chisato kući ...

Petak je, a Chisato gleda kako njene kolege izlaze na piće nakon posla, vlastita glava već puni misli alkohola. Malo je razočarana kad se vrati kući da vidi Sora domaći curry i bezalkoholni jogurt Smoothie čekaju za nju ... dok Sora ne povuče svoj poseban meni.