Sve je normalno jer četiri glavna lika pohađaju normalan dan srednje škole. Oni razgovaraju o različitim namirnicama i kako ih jedu. Kasnije se Kagami razboli i svi likovi prelaze kako bi bili sigurni da je u redu.

Kroz Golden Sedmicu, Tsukasa i Kagami igraju se zajedno. Međutim, Tsukasa ne zna da se njena sestra zapravo probudila ranije i odlazila u krevet kasnije od nje da bi studirao i završio domaće zadatke. Nakon pauze, Konata čini sve svjetlicu i uspijeva dobiti gornju prosječnu ocjenu uprkos tome da ne učinite studiranje tokom kratkog odmora. Kasnije se Konata odluči dobiti posao u kosplay kafiću kako bi financirao njenu otaku želje.

Ljeto je za djevojke; To znači jedno: ugodne ljetne uniforme! Tsukasa i Kagami su bratski blizanci, ali Konata im pokazuje slične i različite karakteristike koje dijele. Konata, Kagami i Tsukasa svaki pokušajte da svoju kosu stavite u konjski rep, samo da biste vidjeli tko najbolje izgleda. Nažalost, Kagami je jedini koji ga ne može izvući.

Ljeto je gotovo ovdje, a Konata još uvijek ostaje kasno igrajući online video igre, čitanje mange i gledajući anime umjesto da studira. Rođendan Kagami i Tsukasa stiže 7. jula, a Konata i Miyuki slave s njima. Nakon ove epizode, direktor se mijenja iz Yutaka Yamamoto u Yasuhiro Takemoto.

Ljetni odmor tek je počeo. Konata, blizanci Hiiragi i Miyuki idu na ljetni festival odjeven u Yukata. Yui Nanami se prvi put uvede u ovoj epizodi, trenutno na patroli na festivalu. Konata i Nanako chat preko mrežne igre. Kasnije se Konata i blizanci sastaju i rade domaće zadatke zajedno. Povratak u njenu kuću, Konata pronalazi rijetku kap i slavi ga sa svojim internim prijateljima.

Grupa, plus rođak Yui i Nanako, idite na plažu za malo ljetne zabave. Nakon yui utrke niz cestu, a Nanako se stvarno izgubi, konačno su ga nap