Uvedene su tri minami sestara i neki njihovi prijatelji.

Prikazuje se dnevni život školskog života Minami sestara. Uvedene su i neke njihove kolege iz razreda.

Fujioka priznaje da mu se sviđa Kana nakon što se probudi iz NAP u školi. Kana trči kući, a zatim pita Chiaki Što je Fujioka značila by "stvarno mi se sviđaš." Sledećeg dana Kana poziva Fujioku na večeru, Kana završava udaranjem Fujioka.

Takeru posjećuje porodicu Minami. Riko ima simpatiju na Fujioku, ali frustriran je svojim odnosom sa Kanom. U međuvremenu, Hosaka zamišlja kako je to biti dio porodice Minami.

Zaista je vruće i minami se odlučuju za izlet na plažu. Njihova kupačka odijela su premala. Kana i Chiaki idu kupuju kupuju kupaćih odijela, dok Haruka čini večeru. Kana kupuje haruku dvodijelno plivanje.

Chiaki poziva svoje prijatelje na posao na kućnom radu. Kana pita Makoto kakvu vrstu devojaka on radi. Haruka dolazi i Makoto odluči pomoći Haruci Cook. Sledećeg dana Chiaki zanemaruje Makoto cijeli dan. Makoto dolazi sa Uchida sutradan i Kana ga oblači kao djevojka.

Kana predaje Chiakijeve prijatelje o tome kako se nositi sa sumnjivim čovjekom. U međuvremenu, otkrivena je legendarna prošlost Haruke u njenoj juniorskoj srednjoj školi.

Hosaka se trudi da se približi haruki tako što je impresivni bentos postao za nju.