Tatsumi Sekiguchi čita dio transkripta, pod nazivom "Žena unutar kutije" Shunkō Kubo; i zamišlja sebe kao glavnog junaka priče. U njemu, on putuje do sahrane svoje bake u vozu s drugim muškarcem, koji je posjedovao kutiju koja sadrži živu glavu djevojke. U glavnoj priči, Kanako Yuzuki bira razrednike Yoriko Kusumoto da bude njen prijatelj. Yorikova majka Kimie, vjeruje da je Yoriko utjecala Mōryō, zli duh, kada Yoriko počinje uzimati noćne šetnje Kanakom. Kanako i Joriko planiraju ići u jezero Sagami preko ljetne pauze. U noći odlaze, Yoriko svjedoci Kanako plaču, kao i bubuljica na stražnjem dijelu vrata; oba boda zbunjuju yoriko. Ubrzo nakon toga, Kanako je pogođen vlakom na kojem putuje detektiv Shawarō Kiba.

Sekiguchi čita više "ženi unutar kutije", zamišljajući sebe kao protagonista. U njemu pohađa sahranu svoje bake. Nakon toga, nastavlja razmišljati o djevojci u kutiji. U glavnoj priči KIBA ne uspijeva dobiti koherentnu izjavu iz Yorika. Konstable Fukumoto ga uzima i yoriko u bolnicu koja se liječi Kanakom. Nekada stižu Noriyuki Masuoka, Noritada Amemiya i Yōko Yuzuki. Kiba i Fukumoto prepoznaju yōko kao bivšu glumicu Kinuko Minami. Nakon što bolnicu stabilizira Kanako, Yōko je prešao u bolnicu Kōshirō Mimasaka. Nekoliko dana kasnije otkriće odsečene ruke i dvije kutije, odsečene noge privlače pažnju Morihiko Toriguchija, koji putuje sa Atsuko Chūzenji i Sekiguchi da istražuju. Dok se vozio izgubljenim, spotakne su na Mimasakovu bolnicu.

Kiba misli na događaje posljednjih nekoliko dana. U nelinearnom flashback-u, Fukumoto prati prijenos Kanako u Mimasakinu bolnicu, virtualno zgrada poput prozora u sredini šume. Ovaj objekat je osobljuje samo dva ljekara, samog mimasake i Tarō suzaki, kao i inženjer za održavanje. U međuvremenu, Kimie je postala još uvjerena da je Yoriko posjedovao. Ona donosi Hyōei Teradu svojoj kući. On izvodi egzorcizam kuće i govori joj da ona može pročistiti sebe tako što mu daju njenu zaraženu materijalno bogatstvo. Yoriko kaže Kibi da je Kanako gurnuo muškarac koji nosi rukavice. Kanako nestaje iz bolnice, a Kiba kasnije otkriva Yōko sa otkupnim notom u ruci.

Sekiguchi čita više "ženi unutar kutije", zamišljajući sebe kao glavnog junaka. U njemu se razbija djevojke i čudeše zašto ne može živjeti svoje glave. On se odlučuje da upozna doktora koji je u kutiji zadržao djevojku. U glavnoj priči KIBA nastavlja svoj flashback. Yōko traži da Kiba istraži, uprkos Kanagawi policiji koja je nadležna. Kasnije se nađe Suzaki ubijen, a Agemiya nestaje. Povratak u sadašnjost, Sekiguchijev urednik traži od njega da pregleda rukopis iz Shunkō Kuboa. Muškarac se razmotri prostitutku. Nakon što je Kiba obustavljena iz Tokijske policije, Bunzō Aoki traži od njega za pomoć u slučaju Musashino Rashrambena službu i Kanakovoj otmici. Kiba istražuje Yōko i otkriva da je tokom njene filmske karijere proganjao neko od kojih se podudara s opisom Suzakija. Kiba također istražuje Mimasaku i otkriva da je istraživao stvaranje umjetnih, besmrtnih vojnika tokom rata.

Sekiguchi čita dio svog rada pod nazivom "Vertigo" i zamisli sebe kao glavnog junaka priče. U njemu slijedi ženu kroz veliku, praznu kuću. U glavnoj priči, flashback do 1880 prepričava učenjake koje testiraju Ikuko Nagao i Chizuko Mifune za vidjelo. Godine 1911. testiraju Ikuko za psihičku fotografiju. Jedan od učenjaka izveštava u štampu da je vidjelo da je vidjelo lažno. Natrag u sadašnjosti, Masuoka zapošljava Reijirō Enokizu da pronađe Kanako. Masuoka objašnjava da je Hiroya Shibata, jedini nasljednik sreće yōkō shibata, elopirao yōko yuzuki prije nego što je postala glumica. Kasnije je rodila Kanako. Yōkō se složio da financiraju sve troškove za podizanje Kanako pod uvjetom da Kanako nikada ne smije znati pravo istinsko roditeljstvo. Amemiya je postavljena za nadgledanje tog stanja. Nakon što je Hiroya umro tokom rata, Kanako je postao Yōkō's Heir, a nedavno je umro Yōkō. Sekiguchi predstavlja Toriguchi u Akihiko Chūzenji.

Atsuko intervjuiše nekoliko djece na području zločina. Svi izveštavaju da vide čoveka u tamnoj odeći sa belim rukavicama. Sekiguchi i Toriguchi i dalje se susreću sa Chūzenjijem. Chūzenji opisuje razlike među Espremčima, divezorima, medijima i svećenicama. Konkretno, on upozorava da ljudi mogu pogrešno slijediti medije kao da su proroci religije, ali religije organizuju vjernici, a ne čelnici. Toriguchi se odnosi kako je dobio popis vjernika u novoj religiji. Lista je označena "ONBAKO-SAMA", ali onbako-sama je naziv kutije koji Hyōei Terada, lider, ima. Ranije je Terada bila proizvođač kutije. Onbako-Sama je izvor njegove duhovne moći. Nadalje, Teradina baka imala je duhovnu moć koju su učenjaci pokušali studirati. Napustila je kutiju, unutra, koja je bila u limenku vaze koja sadrži komad papira s riječju "Mōryō" napisana na njemu. Terada je počela sakupljati vjerske sljedbenike kada je nakon rata otkrio kutiju u tavanu.

Sekiguchi čita više "ženi unutar kutije", zamišljajući sebe kao protagonista. U njemu se sjeća da je sam je velika kuća u kojoj je odrastao. U glavnoj priči Sekiguchi i Toriguchi i dalje se susreću sa Chūzenjijem. Toriguchi odnosi na to da su učenja ONBAKO-SAMA-e da se Mōryō okupljaju na mjestima koja su zatvorena. Chūzenji kaže da je Terada uhvatila osnovnu prirodu Mōryō. Toriguchi objašnjava dalje da Terada uvjeri svoje sljedbenike da moraju dijeliti iz njihovog nečistog materijalizma. Toriguchi želi izložiti Teradu kao zločinac i vjeruje da je Terada uključena u slučaj odmrzavanja, jer su sve žrtve kćeri sljedbenika navedene u registru članstva u Ondarmu. Sekiguchi primjećuje da je Shunkō Kubo na listi sljedbenika. Sekiguchi čita više "ženi unutar kutije", zamišljajući sebe kao protagonista. U njemu prodaje veliku kuću i iznajmljuje jednu sobu. Nastavlja da napuni sobu sa po mjeri po mjeri.

Sekiguchi čita više "ženi unutar kutije", zamišljajući sebe kao protagonista. U njemu završava punjenje svoje sobe kutijama kada primi obavijest o smrti njegove bake. On vodi vlak za sahranu svoje bake i nađe sebe sjedeći sa muškarcem koji ima kutiju. U glavnoj priči, Sekiguchi daje kopiju Registra u Satoru u Satomuru, koroniru u sluzi za drobljenje. Satomura ga daje KIBA-u da daje Aokiju. Sekiguchi, Toriguchi i Enokizu susreću se sa Chūzenjijem. Sekiguchi primjećuje da je Yorikona majka na listi OnBako-Sama. Kiba stiže i čuva Enokizu kako govore grupi da je Yōko Kanakona majka, a ne njena sestra. Chūzenji sugerira kiba i oni dijele informacije. Yoriko se sama zaključava iz svoje kuće kao Enokizu i Sekiguchi stižu da razgovaraju s njom. Obući se sama da upoznamo rukavicu, koji joj kaže da misli da zna gdje je Kanako. Glavni čovjek uzima yoriko u napušteni hram ispunjen kutijama.

Shunkō Kubo je rukavičan čovjek. "Žena unutar kutije" je više dnevnik od rada fikcije. U Flashback-u, Enokizu i Sekiguchi su na putu da razgovaraju sa Yorikom. Sekiguchi obavijesti Zaboravio je njegovu kopiju "Žena unutar kutije" na Chūzenjiju. Kada u kafiću upoznaju Kubo, pokazuju mu Kanakovu sliku. Grupa se i kaže da bi mogao moći da je pomogne u pronalaženju. Nakon što se sretnu Yoriko i ona odlazi da upozna Kubo, provaliju se u Yorikovu kuću da pronađu majku pokušavajući samoubistvo. Kažu joj da mora zaštititi yoriko ako se vrati. Ponovo se pridružite vremenskoj traci, Yōko kaže Kibi da je Mimasaka pokušala izlečiti majčinu maisteniju. Chūzenji je pročitao "ženu unutar kutije". Nakon što mu Sekiguchi kaže da Kubo nosi rukavice, otkriva da je Kubo počinitelj od razdvajanja. Aoki se zaustavlja da kaže da su Govoložene ruke upravo pronađene.

Svećenik zabrtvalo zabrinutost u kamenim svetionicima. Asket pokušava da ga zaustavi, ali završava pridruživanje svećenika. Chūzenji vjeruje da je priča autobiografska i označava Kubo je vođa iza onbako-sama. Chūzenji, Sekiguchi i Enokizu idu u suzbijanje terade. Chūzenji kaže da je kutija sa limenom vazom koja sadrži pisanu reč "Mōryō" bio je test klabinja za Ikuko Nagao i da je Onbako-Sama željezna kutija koja sadrži prste čoveka iza Terade. Nakon što Chūzenji pokaže da su sve teradove prakse lažne, Terada priznaje prevaru u policiju i otkriva da je Kubo njegov sin. Nakon toga, Chūzenji kaže Sekiguchiju i Toriguchiju da je znao da će Yoriko biti sljedeća žrtva, jer je Kubo upravo prošao kroz Registrirano u Registrujući se abecedno. U međuvremenu, Aoki odlazi u napuštenu svetište KUBO koristi, ali Kubo bježi od sile. Aoki, povrijeđen u KUBO-ovom letu, nalazi se i otvara kutiju koja sadrži Yorikovu glavu. Kasnije su pronađeni odsečeni udovi Kubo-a.

Na putu za posjet Aoki, Chūzenji govori Sekiguchiju, Toriguchiju i Enokizu da je radio sa Mimasakom tokom rata, iako na drugom projektu. Mimasaka je istraživala zamjenu bioloških dijelova ljudskog tijela mehaničkim za stvaranje vojnika koji nisu mogli biti ubijeni. Jedini lični podaci Chūzenji ikad saznali su o Mimasaki da je ime njegove žene Kinuko. U flashback, Kiba kaže Yōko da zna da je Kanakona majka. Yōko kaže Kibi da namjerava da zatraži Kanakovo nasljedstvo da plati Kanakovu medicinsku njegu. U sadašnjosti Kiba odlazi u Mimasaka bolnicu da ga suoči. Sekiguchi, Toriguchi i Enokizu pokupi yōko i idi da zaustavi Kiba. KIBA optužuje Mimasaku od rastavljenja djevojčica da dalje svoje istraživanje i zahtijeva da zna šta je učinio sa Kanakom.

Sekiguchi čita dio svog rada, pod nazivom "Vertigo" i zamišlja sebe kao glavnog junaka priče. Sekiguchi, Toriguchi, Enokizu i Yōko stižu na vrijeme da zaustave Kibu od ubistva Mimasake. Yōko otkriva da je Mimasaka njen otac, a Enokizu udari za zapanjenu Kibu zbog njegove gluposti. Chūzenji počinje prepričavajući niz događaja, počevši od Yoriko koji gura Kanako na željezničke zapise, a zatim prijavljivanju počinitelja na osnovu atentatora u Sekiguchiju "Vertigo". Mimasaka je Kanako mogla zadržati samo živim-mehanički - vrlo skupo liječenje. Suzaki je ucenjivao Yōko, jer je znao da su Hiroya Shibata i Yōko zavjeri da izgleda kao da je Kanako bio Hiroyino dijete, ali Yōko je već bio trudna kad su se već trudni. Budući da je samo Kanakova glava ostala živa, bilo bi lako nastupiti njenoj otmici i zahtijevati otkupninu od yōkō shibata. U sadašnjosti Chūzenji potvrđuje da Mimasaka čuva KUBO-ovu glavu živ, koristeći "bolnicu" kao mehaničko ljudsko tijelo.

Chūzenji nastavlja prepričavajući niz događaja. Prvi odsečeni udovi pronađeni su, prije otmice Kanako, bili su Kanako. Nakon što je Suzaki uzeo Kanakovu glavu, Amemiya je ubio Suzakiju i pobjegao sa glavom. Kubo je upoznao amemiju u vlaku i vidio Kanakovu glavu živa unutar kutije. Kubo je pokušao zadržati glave drugih djevojčica u kutiji za sebe. Prije nego što je ubio Yoriko, rekla mu je o Mimasaki. Kubo je pisao o tome u "ženi unutar kutije", a zatim otišla u Mimasaku, koja je izvela isti postupak na Kubou. Mimasaka projekat implantiranja ljudskog mozga u mašinu počeo je kada je pokušao tretirati Kinukovu miasteniju. Mimasaka je tretirao Kubo kao jednostavno još jedan predmet istraživanja. Kad policija pokuša uhapsiti Mimasaku za ono što je učinio Kubo, on hvata kutiju s Kubovom glavom i pokušava pobjeći s Yōko. Kubo ugrize mimasaku u vratu i ubija ga, vodeći yōko da ubije Kubo. Kiba uhapsi yōko za ubistvo Kuboa.