Kako oba bendova probaju za TV izgled, Yasu se suoče sa svojim o njegovoj upotrebi droga i liječenju Nana. Ren Kasnije predlaže Nana, a slijedi se sjednicom grubog spola koji eriseli i užasne Nanu istovremeno. Reira i Shin uspijeva da se ušunjaju za neko vrijeme, dok je Nobu obeshrabren kad nauči da je Miyu sedam godina stariji od njega.