Popularnost Chiakija ispred orkestra Marlet-a stalno se povećava dok se nodami deprimira dok osjeća udaljenost između njih i ona odlučuje ući u konkurenciju sama, čak i bez odobrenja njenog učitelja. Komade su predstavljeni: Bachov koncert br. 1 u manjim, romeo i juliet'sver-fantazija Tchaikovsky, études op. 10 br. 8 i op.10 br. 12 od Chopin

Chiaki odlučuje da se preseli u drugi apartman u lom-očaj i Rui se trudi da uvjeri Auclair da ima lekcije s njom, ali čini se da je umjesto toga mnogo više zainteresiran za nastavni nodami. Nakon čuđenja glatkog igranja nodama, ona takođe počinje sumnjati u sebe. Komade su predstavljeni: Sonata K157 u C majnicom od strane Scarlatti, Nocturne op. 9 br. 2 u EB-u, glavni Chopin

Zahvaljujući ohrabrenju Chiakija, Rui odluči da nastavi igrati i poseban koncert koji sadrži oba je uređena. Stresman je ozbiljno depresivan zbog smrti prijatelja svog i Chiakija, na putu da prisustvuje nekom od lodara, ima iznenađujuće ponovno okupljanje sa Sebastiano Vieirom i on odluči da ga umjesto toga, odluči. Komade predstavljeni: talijanski koncert, BWV 971 od Bacha, op. 19 br. 1 "Slatko sećanja" od pjesama bez riječi FELIX MENDELSSOHN, Polonaise Fantasie Frédéric Chopin, Légende br. 1: St François d'asise Franz Liszt

Tanya počinje da se oseća ljubomoru kada se traži da Kuroki traži da se pobrine za mladu japansku devojku koja pokušava ući u konzervatorij. Dok se pokušava približiti mu, ona se počinje pitati za vlastitu budućnost jer je blizu diplomiranja.

Tanya i Yu duge imaju loše nastupe na takmičenjima koja su učestvovali, a samim tim i oni će biti prisiljeni da se vrate u svoje zemlje nakon mature. Dok se pokušava razveseliti Tanya, Kuroki joj završava iznenađujući prijedlog prema njoj. U međuvremenu, nodami čuje komad muzike koji joj privlači pažnju. Nada se da će ga igrati Chiaki jednog dana, nesvjestan je da je isti komad koji će biti predstavljen na koncertu Chiaki i Rui.

Nodame smatra da je Chiaki savezao sa njene veze između komada i koncerta s Rui-om i ne može se sakriti od njenog nezadovoljstva zbog toga što je ne može prije reći. Nakon gledanja koliko teških komada proučava s njenim učiteljem, Chiaki otkazuje važno putovanje u Italiju samo da bi joj pružio ruku.

Chiaki pomaže Rui na koncertu. Kad je saznao nodame, osjeća se izdaje i koristi taj osjećaj da pomogne u svom komadu. Komade su predstavljeni: Pariz Simfonija Mozart, treće kretanje klavirskih sonata br. 31 od Beethovena