Usred Nebrojeno, bezbroj puta, Subaru je konačno vodio trupe na pobjedu protiv bijelog kita i udarali s šemama sin nadbiskupa. Nakon prevazilaženja bolnog kraja u ovim ovim iskušenjima, on je konačno ujedinjen sa svojim voljenom Emilijom ... samo da bi saznao da je izbrisano postojano postojanje izbrisano iz svijeta, obrisao bijelim kitovima negdje usred njegove petlje smrti. A sad kad je bijeli kita poražen, Subaru i ostali suočavaju se sa krizom koju niko nije mogao očekivati.

Nakon zaključivanja svojih razgovora sa Crusch-om, Subaru i Emilia vraćaju se u selo Aram, nameravajući da izveštavaju Roswaalu i razgovaraju o tome šta dalje. Ali pronalaze da su arem napušteni i saznaju da se seljani koji su se sklonili u svetištu s RAM-om još nisu vratili. Kad se Subaru i Emiliju vrate na ROSWAAL-ov ljetnikovac da saznaju gdje je utočište, dočekuje ih Frederica, mlada žena koja je nekada radila kao jednu od jedne od jedne od Roswaalove.

Na putu do svetišta, Subaru se neizmjerno nalazi pozvan na čaj čajnice, gdje domaćica uvodi sebe kao Echidna, vještica pohlepe. Subaru je alarmiran, ali Echidna ohrabruje da sjedi i pije svoj čaj prije nego što se prehladi. Kada nekako, vrati ga vani nakon razgovora sa Echidna, on smatra da je Otto ležao na zemlji, pretučen i pretučen. Zatim, prije nego što čak ima trenutak za procjenu situacije, sam Subaru napadnut.

To bi trebalo biti njegova soba, mjesto koje bi trebao biti naviknut da se vidi, ali Subaru ne može tresti osjećaj da nešto isključuje. Prevladao ga je neopisivim osjećajem nelagodnosti, ali uhvaćen je u njegova oca Kenichijev zaklonac. Subaru je zapanjen, ali odmazde se s hrvačkim potezom. Kako ih dvojica nastave, Subaruina majka, Nahoko, obavještava ih da je gladna i svi bi trebali zajedno jesti doručak.

Nakon toga, od kojeg se ne može vratiti, Subaru shvata koliko mu je dat i koliko malo može učiniti da otplaćuje bilo šta od toga. Nakon što se sjećam onoga što mora učiniti, on kaže zbogom Kenichiju i Nahokoju i glavu u školu. Čelirajući svoju odlučnost, Subaru otvara vrata učionici, gdje ga je pozdravio Echidna u školskoj uniformi. Kad Echidna kaže da je stigao mnogo prije nego što je očekivala, Subaru reagira da izgleda dobro u uniformi.

Nakon smrti do Elseine sečive u ružinom dvorcu, Subaru se probudi u groblju, u trenutku odmah nakon što je prošao suđenje da se suoči sa svojom prošlošću. Baš kao prvi put da se vratio tamo, probudi Emiliju i drži je da je utješi, a zatim se vraća u Ryuzu i ostale. On im kaže da je sam prenio suđenje i sugerira da bi mogao upotpuniti preostale faze suđenja u Emilijinom mjestu, ali Garfiel se protivi.

Subaru je posegnuo za vratima, odlučna da spasi REM od štete čak i ako bi se njegov trenutni svijet uskoro završio. Ali umesto REM-a, našao se kako bulji u Beatriceovu biblioteku. Beatrice je ostala tiha po Elsaovom napadu i spasila Subarurov život samo trenucima prije nego što je Elsa mogao zatražiti. Subaru viče na Beatrice, zahtijevaći da zna zašto nije pomogla prije nego što su svi ostali ubijeni, a nastao je intenzivan argument. Tada Subaru uhvati prizor poznate knjige ...

Subaru je uhvaćen i zatvorio Garfiel, ali Otto se pojavljuje da ga spasi. Garfiel ne može napustiti groblje, dok Emilia prolazi kroz suđenje, tako da Otto kaže da je to njihova prilika da izađe izvan barijere, ali Subaru se ne slaže. Međutim, nakon što nauči da će im RAM pomoći - da ga je naručio Roswaal da mu pomogne, u stvari-Subaru stavlja svoj bijeg na čekanje da razgovara sa Roswaalsom.

Nakon što je jeo živ stado nepoznatih stvorenja koji nalikuju zečevima, Subaru se probudi u polusadnoj državi pored Emilije u groblju. Dok mu navlači glavu protiv stjenovite zemlje u pre tjeskobi, on se nađe još jednom pozvan na čajni zabavu vještica. Tamo kaže Echidan o svom povratku smrtnim sposobnostima, nešto što nikada ranije nije mogao reći nikome. Echidna tada počinje reći Subaru o vještici koja mu je dala ovu moć i postavila ga na ovaj agonizirani put.

Subaru izlazi iz groblja da pronađe okolinu zahvaćenim u dubokim crnim sjenama. Sglednom izgledom vještice zavisti, sve se proguta tame. Nakon što ga Garfiel želi da ga spasi, Subaru pokušava pronaći način da ih izvuče iz opasnosti, ali vještica zavisti je neumoljiva u njenoj potrazi. Subaru se konačno po sebi nudi kao mamac da bi se zaustavio tako da garfiel može presresti i napadnuti, ali on je bespomoćan protiv vještice, a sve se nastavlja da se njene sjene i dalje i dalje nastavlja da su njene sjene.

Subaru se kreće prema Roswaalu u dvorcu u nadi da će saznati šta se tamo događa i kako to može popraviti. Ima Fredericu i Petra evakuiraju se u selu Aram kako bi ih zaštitili od Elsainog napada, a zatim se kreće u Beatrice-ovu zabranjenu biblioteku. Pokušava dobiti Beatrice iz biblioteke, ali njene želje ne usklađuju se sa svojim planovima, a njihova rasprava ne ide nigdje. Zatim, protiv svih logika, Elsa se nađe u zabranjenu biblioteku ...

Subaru se u groblju u blizini Emilia leži u blizini. Ovog puta se odlučuje da uštede ne samo Emiliju, već i svi u svetištu i Roswaalu iz prijetnji koji ih visi. Roswaal jasno mi daje da će koristiti Subaruinu moć da nastavi dalje od sile ako mora, ako mu omogući da postigne svoj cilj. Šta pokreće Roswaal da ide u takve dužine? U potrazi za odgovorom na ovo i mnoga druga pitanja, Subaru ide još jednom da vidi Ehidnu.

Subaru je prikazan nekoliko vizija događaja koji su mu prethodno nepoznati tokom druge faze suđenja. Kad se osjeća kao da se nosi na gotovo ništa, onaj koji ga treba miješati je onaj koji ga voli više od bilo koga drugog ... i teže je od bilo koga drugog. Kad se probudi da vidi Ehidansku produžujući ruku da mu pomogne, on joj kaže da ga nikad neće prihvatiti. Tada se pojavljuje vještica zavisti, obložen u velu tame, i proširuje mu ruku. Subaru ponovo odbija, vrištajući da će sve riješiti samostalno bez ikakve pomoći.