Godinu je prošla od bitke u Svetištu, a Subaru troši ispunjavajući dane ujedinjeni sa Emilijskim kampom. Međutim, njegov miran svakodnevni život završava dolaskom jednog slova.

Subaru očajnički pokušava da odbije napad iz sin nadbiskup sirius. Ali tada se pojavljuju drugi nadbiskup ...

Nakon incidenta na glavnom trgu, Priostella je pala u haos, a Emilia je kidnapovana. Sada je na Subaru i ostalima da spasi Emiliju i grad.

Subaru i njegovi drugovi nalaze se u strašnoj situaciji nakon što je grad preuzeo sin nadbiskup. Sada, oni osmišljavaju plan za prvo vraćanje gradske vijećnice ...

Napad na gradsku vijećnicu ulazi u svoju drugu fazu. Subaru i Crusch krše unutrašnjost, ali tamo ih čekaju Capella, koji ima neke lukave trikove na rukavu ...

Biskup Regus od sedam smrtonosnih grijeha želi prisiliti Emiliju da se uda za njega, iako već ima stotine supruga. Dok se priprema za vjenčanje, Subaru i ostali planiraju spasiti Emiliju i povratiti grad ...

Kroz vješticu kultistikovsko zrcalo, Emilia kaže al tamo gdje su sin nadbiskupi i pita ga da zaštiti Beatrice. Al Releji Emilia poruka Subarua, a banda počinje osmisliti strategiju za osvajanje kontrolnih kula.

Subaru i ostali održavaju sastanak u Gradskoj vijećnici kako bi razvili strategiju protiv četvorice Sin nadbiskupa. Međutim, Emilia se polako ponestane vremena ...

Dok se ostali bave ostalim nadbiskup, Subaru stavlja svoj plan da zaustavi regulaciju u akciju.

Subaru misli dugo i naporno o tome kako bi regulatovao autoritet u regulaciji ...

Liliana daje performanse svog života kako bi pomogao priscilleu pobijediti sin nadbiskupa gnjeva.

Emilia traži pomoć Reguseove supruge u deloniranju malog kralja jednom zauvijek.

Capella koristi al divljenje priscille protiv njega, a Garfiel se bori protiv legendarnog "Osmo-oružja" Kurgan.

Wilhelm se smatra licem u lice sa svojom voljenom ženom koja je umrla prije godina.

Dok se bori u Lye Batenkaitosu, Otto otkriva tajnu na snagu sin nadbiskupa.

Otto i Beatrice Battle Gluttony, posljednja od sin nadbiskupa terorizirajućeg prijeinela.