Kako mizuhara izgleda da će napustiti najma Devojke za najam, Kazuya ide da gleda predstavu, ona koja bi mogla biti ključna za njihovu vezu.

Kako se ispadanje iz predstave postaje jasno, stvari se vraćaju u normalu između Mizuhare i Kazuje, do ...?

Mizuhara je izgubila ključ za svoj stan i iz nekog razloga dolazi u Kazuya ... i ona nije jedini neočekivani posjetitelj!

Kazuya se jedva bavio nakon posjete mami kad dobiva još jedan agresivni posjetitelj!

Kazuya pokušava očistiti nerazumijevanje Chizurua je ispod, a svima, u kojem se prijavljuje Sumi-ovu pomoć da joj donesem poklon za rođendan.

Kako se Kazuya pita ako mu je rođendanski poklon bio dovoljno dobar, on i Chizuru se nalaze u krizi u obliku loža.

Kazuya se probudila s najgorim mamurlukom ikad i bori se sa fragmentiranim uspomenama. U međuvremenu, neko sazna za svoje radno mjesto i odluči da se pojavi.

Kazuya odluči provesti svoj cjelodnevni sastanak sa Mizuharom koji je povratio izgubljenu mladost ... na vrlo osebujnu modu.

Kad Nagomi čuje da je Rođendan Chizuru već prošao, odlučuje baciti kombiniranu zabavu za nju i Kazuju, a ona odbija da ne preuzme odgovor!

Kazuya jedva da obrađuje ruke akcije kada se Nagomi odluči spustiti drugu bombu na zabavu.

Kazuya jedva je počela da obrađuje ispadanje sa rođendana kada se traži da ode na još jednu praksu sami, ovaj put sa svojim vodom!

Chizuru se odražava na njeno putovanje kako bi je ovdje doveo, a Kazuya djeluje na njegovu ideju da joj pomogne.