Kyoko preuzima izazov koji su dali vrućim snimcima u klasi obuke. Ona koristi sličan dijalog kao skriptu, ali u zlobnoj emociji, a kasnije prebacuje linije s drugom glumicom. Marija se se prisjetila zbog majčine smrti i kako su svi pokušali uvjeriti da to nije njena krivica. Odušena je da se čuje sve ovo i počelo da se nepovere za odrasle. Nakon svjedočenja KYOKO-a i argumenta druge glumice, Maria zauzima ovo drugo mjesto i tako shvata da je ono što su rekli ostali odrasli istiniti. Na kraju, Kyoko i Moko još uvijek moraju platiti naknade zbog ometanja Marije na pola puta.