Asako Kusakabe spašava mladog Yuujija od terorista na određenoj misiji. Ona je uvijek iznova izbjegla smrt kao vojnik, a iz hira odlučuje da postane Yuujijev staratelj. Iako ona to djelomično prisiljava i uprkos zabrinutosti njenog kolege JB, nezgodna vojnikinja i mladić počinju da žive pod istim krovom.

Asako loše zdravlje počinje da ometa njen rad. Yuuji osjeća promjenu njenog stanja i dok je pokriva, počinje misliti da je možda pronašao smisao svog života. Asako pokušava da poštuje Yuujijevu odlučnost, ali JB, koji pomno nadgleda obojicu, plaši se Yuujijevih pokušaja da se vrati u taj nasilni svijet.

Yuuji odlazi u Ameriku da slijedi isti put kao Asako, i kroz svoj rigorozni vojnički život upoznaje i stvara duboku vezu sa ratnim drugovima koji prolaze kroz iste radosti i tuge.

Yuuji ide naprijed na svom putu kao vojnik da zaštiti "važnu ženu": Asako. Međutim, ona napušta njegovu stranu ne čekajući dok ne dostigne zrelost. Yuujija opet muči osjećaj bespomoćnosti, ali ga spašavaju Asakoine riječi na rastanku i ponovo počinje da hoda na svojim nogama.

Nakon što Yuuji iznenada nestane, djevojke sa akademije Mihama primjećuju ga na TV ekranu. Štaviše, širom zemlje se izvještava da je on osumnjičen za terorističku zavjeru koja će se vjerovatno pretvoriti u međunarodni incident.

Nakon što Yumiko stupi u kontakt sa doušnikom "Jimmyjem", ona i druge djevojke na Mihama akademiji saznaju da je trenutna situacija još gora nego što su mislili. Iako su izgubili Yuujija i protjerani sa akademije, oni osiguravaju novu bazu operacija i planiraju spasilačku misiju za njega.

Bezoblični pristalica, "Thanatos", odjednom podržava Amanea i ostale. "Njen" cilj je također da oslobodi i spasi Yuuji Kazamija. Interesi Tanatosa i Mihama devojaka se usklađuju i počinju da se pripremaju za izvršenje svoje misije. Devojke su zbunjene Tanatosovim naizgled zagonetnim uputstvima koja se odvijaju preko mobilnog telefona, ali one donose devojkama bolje rezultate nego što su ikada očekivale u ostvarenju svog cilja.