UESUGI FUUTAROU slijeće posao podučavanja koji obećava pet puta veće plaće. Kako se ispostavilo, trebat će više od pet puta više od pet puta.

Futaro predlaže ispit za podmirivanje rasprave o tome da li je Quintuplets potreban učitelj ili ne.

Nino nije sretan što se Futaro počinje slagati sa svojim sestrama, tako da ona preuzima stvari u svoje ruke.

Futaro prima svoju prvu platu i odlučuje da preuzme Raiha na arkadu, gdje je uvijek željela ići.

Vatromet je započelo, ali djevojke se i dalje razdvajaju. Ichika luta sama, a Futaro ide za njom.

Srednji ispiti dolaze, a otac djevojčica postavio je Futaro do naizgled nemogućeg zadatka.

Futaro je noć proveo u stanu Quintuplets. Probudi se do neočekivane situacije.

Futaro pada na bolesno nakon što mu Miku hrani nježno služi krokete. Nino čini da je situacija još gore nego što treba biti.