Par misterioznih glasova vodi 14-godišnji AI Ohto do čudnog jajeta, obećavajući joj šansu na ono što želi najviše. Šta je unutar jajeta? I šta AI zaista želi?

Ai upoznaje Neiru, drugu djevojku koja kupuje jaja. Dao je hladno rame u početku, ali može li se to moglo promijeniti nakon sljedećeg puta da puknu jaja? Pod pretpostavkom da se vrate živim, odnosno.

Dok kupuje jaja za sebe i Neiru, AI se susreće sa Rikom, bivšem idolu koji je tu iz istog razloga. Rika brzo gura put u AI-jev život, ali ono što se nalazi ispod njene vesele i bezobrazne eksterijer?

Sa Rikom iz akcije, AI je u bijegu i bori se da zaštiti dvije djevojke od najcrnjeg ubice koje je još uvijek suočena. U međuvremenu, četvrto dijete se bori i za zaštitu djevojčica u jajima.

Ai, Neiru, Rika i Momoe brzo su bliski prijatelji dok i dalje štite jaja. Ali kako se bliže, postavljaju se pitanja i napetosti se povećavaju.

Djevojke napada opasna nova vrsta neprijatelja dok pokušava zaštititi svoje čudo jaja. ACCA i URA-ACCA mogu imati rješenje, ali AI se više bavi odnosom pupove između majke i gospodina Sasakija.

Rijaški rođendan, a djevojke se okupljaju da proslave. Rika je, međutim, fokusirana na njen problematičan odnos sa majkom, a te brige prevoze u svoju sljedeću bitku. Hoće li ona moći savladati svoje unutrašnje demone na vrijeme?

Acca i Ura-Acca bi vam željeli prodati čudo jaje. Dok se odlučujete, objasnit će jaja i uvesti četiri redovnog kupaca: AI, Neiru, Riku i Momoe.

Djevojke su iznenađene kada ih Neiru poziva na njenu kuću, a još više iznenađenije kad saznaju da živi u svojoj kompaniji. Je li Neiru spreman da bude otvoren za njenu situaciju i kako će ostali uzeti ako jeste?

Ai, Rika i Neiru suočavaju se sa Acca i Ura-Accom, ali su ometane šokantnim vijestima iz Momoe-a. Kasnije, Momoe se još uvijek suočava s najtežim bitkom dok AI donosi tešku odluku.

Djevojke shvataju da ih više čeka na kraju misija nego što su pregovarali. Kako se sumnja gomila i tenzije rastu, Ura-Acha odlučuje reći AI njegovu priču.

Prijateljstva se testiraju kao AI i Neiru shvaćaju koliko je "pobjeda" koštala Riku i Momoe. Ai odlučuje da se ponovo bori uprkos onome što je naučila, ali djevojka koja iz nje jaja ovo vrijeme može biti više nego što je pregovarana.