Dog Days

Cinque Izumi daje obećanje sa svojim najboljim prijateljem Rebekom da pređe gledanje cvijeta tokom posljednja tri dana proljetnog pauze. Međutim, iako je sam isprobao neke akrobatske poteze u školi, pojavljuje se pas i otvara čarobni portal dok je Cinque u sredini zraka, što rezultira da skače kroz portal sa psom. Dolazi u zemlju pokonja, a dočekuje se lijepa djevojka, iako s bestialnim karakteristikama poput pasa ušiju i repa. Djevojka koja se uvodi kao princezu Millhiore, zahteva za njegovu pomoć, što on pristaje i postaje heroj princeze, kako bi se otjerao snage galette.

Vojska Biscotti bori se protiv gubitnog bitka sa silama galette, dok Cinque ne uspije da drži neprijateljsku uvredljivu borbu zajedno sa kapetanom éclair martinozzi. Međutim, njih dvoje moraju udružiti snage da se suoče sa zapovjednikom Galette i najmoćnije ratnike, Leonmichelli Galette des Rois.

Bitka se završava biscottivom pobjedom, ali Cinque uči da Millhiore nije bio svjestan da je jednom kad je pozvan u Flonyard, ne može se vratiti kući. U međuvremenu, Leonmichelli je mlađi brat, Gaul, saznaje poraz svoje sestre i željan je suočiti se suočiti sa Cinque u borbi.

Galine posebne snage, Génoise Trio, otmice Millhiore i osporava cinkiju do dvoboja. Cinque, Éclair i glavni istraživač Ricotta Elmar dolaze sa planom da oluju tvrđavu u kojoj se drži da bi je u vremenu spasila na koncert za pobjedu. Teško prebrojite neprijatelj, cinking i Éclair koji upravljaju plime kada su slobodni vitezovi brioche d'arquien i yukikaze panetone da im pomognu.

Dvoboj Cinque i Galija prekidaju Leonmichelli koji ukor ukora za upropasti Biscottijevu pobjedu. Skoro da ponestane vremena za Millhioreov koncert, Cinque dolazi s planom da bi princeza vratila u dvorac za njene performanse.

Cinque uči iz Millhiorea kako je koristila svoje moći sa zvijezdom kako bi saznala o njemu i zašto ga je odabrala kao heroj. U međuvremenu, Leonmichelli potvrđuje korištenjem vlastitih moći sa zvijezdama koje ih čeka zlobna sudbina.

Očajnički za promjenu groznog sudbine i Cinque-a, Leonmichelli izaziva biscotti za drugu bitku sa svakom državom koja vodi njihovu najsvetiju blago na njemu. Millhiore nevoljko prihvaća izazov, nesvjestan njenih istinskih namera.

Dan bitke dolazi i ne traje dugo da bi Millhiore potvrdio svoje sumnje u vezi sa ponašanjem Leonmichellija i pridružila se Cinque-u i éclairu da oluju tvrđavu gdje je Leonmichelli stacioniran da se suoči sa njom. U međuvremenu, Brioche i Yukikaze osjećaju da se približava čudno prisustvo.

Noseći oba sveta mačeva, Millhiore stiže do vrha tvrđave da se suprotstavi Leonmichelli, koji drhti kada shvati da njene postupke vode princezu istoj sudbini, kada se pred njima pojavi snažno i zlobno i zlobno stvorenje.

Čudovište zgrabi Millhiore i bježe na tvrđavu na divljači. Cinque bori se da dosegne princezu prije nego što ona apsorbira stvorenje, dok ona sazna da je čudovište zapravo lisica za lisice čije tijelo probijeno prokletim mačem.

Cinque i Millhiore uspijevaju potpisati čudovište i vratiti lisicu u svoje bivše ja. Yukikaze nudi sebi da se pobrine za to i ogroman koncert koji sadrži princezu je održana da proslavi kraj neprijateljstava između biscotti i Gallete.

Na posljednjem rikotu i njenim asistentima dolaze na način da se Cinque vrati kući. Međutim, ona otkriva da to radeći ne samo da neće zaboraviti sva sjećanja i iskustva svog vremena u Fonyrdu, ali više se neće moći vratiti. Nakon učenja, Cinque pita Ricotta da ne kaže istinu drugima, jer ne želi da ga pošalju sa tužnim licem.

Neposredno nakon što Millhiore priznaju svoju ljubav prema njemu, Cinque se vraća kući i nema rekorpa svojih dana u Fonyrdu. Međutim, Ricotta saznaje da je moguć način da se njegove uspomene vrate i budu pozvani natrag, zahvaljujući posjedu da je ostavio kao čuvanje svojih prijatelja i obećanja koji je donio da će se zaista vratiti. Nakon povratka sjećanja, Cinque obnavlja svoj zavjet da bi ponovo posjetili flonus u najkraćem mogućem roku.