Aoi Ashito je as slabog fudbalskog tima u juniorskoj srednjoj školi u Ehimeu. Njegova igra gotovo dobiva tim u polufinalu u svom poslednjem turniru u juniorskoj, ali izazvao protivnički golman, Ashito prima crvenu kartu i uklanja se iz igre. Dok se Ashito trči na plaži kako bi zaboravio frustraciju, misterioznu fukuda tatsuya, koja sebe naziva menadžerom Tokio City Esperiod omladinske ekipe, prilazi Ashitu.

Na Fukudanskom pozivu i uz podršku Shun-a, Ashito ide u Tokio sam za pokušaje Tokio City Espeion Youth Tim. Temeljito impresioniran Esperionovom objektom, Ashito je u pratnji proba Hana Ichijo, Fukudaina sestra. Među 86 kandidata zapaženih dostignuća, Ashito nema izvanredne zapise. Nervozan kao i on, Ashito je uzbuđen što može igrati nogomet na prekrasnom polju.

Završni test se ispostavilo da je igra sa Esperion omladinskim timom. Fukuda kaže kandidatima da će im dati podatak za vrijeme igre. Dok se drugi kandidati osjećaju preplavljenim, Ashito je željan pobijediti mladeni tim kako bi svi mogli prenijeti test. Kandidati se osjećaju dobro u vezi s utakmicom, ali počnite da se osjećate nelagodno na sporoj predstavi mladih tima.

Dok kandidati preplavljuju omladinski tim, Fukuda trlja sol u ranu rekavši im podatak. Nije moguće oporaviti od šoka, kandidatski tim omogućava više golova omladinom timu, čineći je jednostranim utakmicom. Dok se njegovi suigrači osjećaju potpuno pretučeni i izgube borbeni duh, Ashito, još uvijek osjećajući bol iz Akutsuav napada, počinje da gubi svoju volju za borbom.

Pismo prihvaćanja stiže u Ashito u Ehimeu. Ashito i njegovi prijatelji su presretni u vijestima, ali Noriko, Ashitova mama, gleda na proslavu sa mješovitim osjećajima. Hana govori Ashitu da ima srce za srce sa Norikom, ali on nikada ne dobija priliku do dana odlaska.

Ashito stiže u Esperion bazu, upoznaje učesnike sa sudionicima i upoznaje buduće saigrače. Međutim, trenersko osoblje tima obećava da neće dati lak život željama igrača.

Fukuda sugerira da Ashito i drugi novi igrači mladih igraju Igra igru Intrasquad. Svako ko dokazuje njihovu vrijednost u igri bit će promocija u timu. Svi novi igrači uzbuđeni su u izgledu da se pridruže timskom timu. Ashito, svirajući svoj omiljeni položaj naprijed, dobro pokreće igru. Međutim ...

Igra intrasquad će odrediti ko se promovira u timu. Međutim, niko ne prolazi loptu u Ashitu, koji nije u stanju komunicirati sa svojim saigračima kroz svoj fudbal. Stoji na sredini polja, nesposoban da učini ništa. Datum kaže da Ashito nedostaje "individualne taktike" da bi se održao u korak sa stalnom promjenom igre. Akutsu, stariji igrač koji je napao Ashito na pokušaj, pojavljuje se pred njim nakon utakmice.

Ashit koji ne može lako savladati osnovno nogometno pokretanje "zaustavljanja i udaranja". Togashi, koji je u istoj sobi, govori o istinskom značenju "zaustavljanja i šutiranja", a ne viđajući mismolost Ashita koji će vježbati sam. Međutim, Togašino objašnjenje je apstraktno, a noćna obuka je teško. Oboje su razdraženi, ali na kraju, iz kretanja Togašija, Ashito je konačno dobio nagovještaj "zaustaviti se i udarati".

U neobičnoj mini igri od 11 do 21, Ashito potpuno gubi povjerenje Kurode i Asari zbog nedostatka saradnje. Datum pruža Ashito zadatak da shvati zašto su se ljuti na njega. Dok su ostali uživaju u jedinom slobodu sedmice, Ashito izlazi da vježba sam, a ne može naći odgovor. Tada se pojavljuje iznenadni posjetitelj.

Otvorila se Tokio Metropolis ligu. Ashito i drugi imaju prvu službenu utakmicu protiv Seikyo High, ali raspoloženje ekipe bilo je grozno od borbe na dan ceremonije ulaznosti. Espeion Youth B tim bori se za koordinaciju, uprkos bivši birajući kao starter, Ashito nije utvrdio odgovor na zadatak sastanka. Frustrirano, Taira sugerira da su se prve godine igrači isključili.

U drugoj polovini Tokio Metropolis League utakmice 1 protiv Seikyoske srednje škole, Ashito koordinate sa Kurodom i Asari, te nauči važnost nošenja lopte sa tri igrača. Imati odgovor na njegov zadatak, Ashito pokreće kontranapade ekipe Esperion B. Dok se vraćaju iz nedostatka 0 -3, vrijeme igara istječe. U svom ekstremnom stanju koncentracije, nešto čudno se događa sa Ashitovim očima ...!

Tokom proslave večere za pobjedničku utakmicu protiv Seikyo High, fudbalska utakmica dolazi na TV u restoranu Roštilj, pokazujući Kuribayashi izrađuje svoj J1 debi. Oko vrijeme Kuribayashi završava svoj intervju za svoju nevjerovatnu predstavu, MIBU prima poziv od datuma, govoreći mu da će biti neke promjene člana između tima i B tima, jer je YoshitsUne povrijedio sebe. Ashito čini neke sjajne predstave u igri za promociju. Hoće li se Ashito moći preći do ekipe?

Fukuda govori Ashitu da promijeni položaj za branitelja, što nije bilo nešto što bi Ashito mogao želudac. Njegovi suigrači, pitajući se zašto se Ashito nije pojavio na najavi promocije tima, nauči istinu i osjeća se šokirano. Tachibana, Ohtomo, Togashi, Kuroda i Asari idu i potraže Ashito, ali on nigdje nije pronađen. Hana je, koja se spušta do Ashita, sjedi na autobusnoj stanici sve sam.

Dok se još uvijek osjeća neuvjereno, Ashito se odlučuje da se mora pokušati i naučiti biti puni povrat. On ide na vježbanje, želeći da shvati Fukuda nameru. Međutim, neoznačeni položaju i ne voljeti odbranu, Ashito ne shvata sasvim značenje "miješanja" i osjeća se izvan mjesta.

Savjetuje Takeshima i Anri da bi trebao proučiti kretene Kuribayashi, Ashito izlivši prenos utakmice J1 da vidi Kuribayashijevu predstavu. Češljajući se u prošlom snimku Kuribayashijeve igre, Ashito shvata da je ono što je Kuribayashi Apart kako okreće glavu. Ashito pokušava da ga odmah uključi u svoju praksu, ali to ga samo zbunjuje. U svojim suigračima očiju ta konfuzija izgleda kao da je nemotiviran za reprodukciju pune leđa.

Ashito i drugi imaju neočekivano ponovno spajanje s Nakanom i Kanedom, koji su svirali pored njega na pokušaj. Nakon što su propustili pokušaj za esperij, Nakano i Kaneda pridružili su se trenutnom vrhunskim timu u ligi, Tokio Musashino nogometni klub Youth, gdje je Tachibana igrala. Dok je Nakano sretan što vidi Ashito i druge, Kaneda krivi Ashito za njegovu neuspjehu proba.

ESPERION B tim ima utakmicu protiv Sportskog univerziteta Tama. Zahvaljujući Yoshitsunuu, završavaju prvu polovicu s jednim golma. Međutim, Togashi i Takeshima ne zabrljaju svoju predstavu na početku drugog poluvremena i omogućili protivniku golu. S isshikijem iz igre zbog njegove povrede, B tim mijenja formiranje, a Togashi i Ashito su upućeni za premještanje u Povišenje. Datum govore Ashitu da uzme ono što je saznao odbranu i primenio ga na napad.

Tim B završava utakmicu sa Tama Sports U. Sljedeći meč je protiv Musashino, trenutno prvo mjesto lige, a također i Tachibana stari tim. Međutim, Tachibana se ne osjeća dovoljno samopouzdano da igra još od toga da nije imao zapažena dostignuća u ligi i zapisuje datum da ga ne igra u meču protiv Musashina. Ashito i drugi dovode Tachibana, kako bi posmatrali Musashinovu igru. Tim Musashino, koji uključuje Kaneda i Nakano, koji su svirali uz Ashito na pokušaj, prikazuje nevjerovatnu igru.

ESPERION B tim počinje pokazivati neke znakove poboljšanja dok se suočavaju sa neporaženim Musashinom u sljedećem meču. Kada tim treba ujediniti više nego ikad, Takeshima i Togashi, koji su ključni branitelji tima, imaju veliku borbu. Tachibana, sa jakom rezolucijom da će učiniti sve što može da pobijedi u sledećem meču, odlazi u Yumu da ga pita šta se dogodilo između Togashija i promoviranih igrača u prošlosti.

Igra protiv Tokio Musashino je vrhunac Tokio Metropolis lige za Esperion B tim. Iako je tim radio na protumjerima protiv Musashina, zrak je i dalje napeti unutar ekipe i postoji jasan znak tjeskobe na licima mnogih njih tokom zagrijavanja. Ali neposredno prije nego što utakmica započne, Takeshima nestaje iz ormariće sa svojom djevojkom, Tae.

Espeion B tim ogorčeno omogućava prvi gol za muto, playmaker Musashina. Uz Musashino jedan korak naprijed, druga godina Sugawara sugerira da se vraćaju u svoj originalni stil igre koji se oslanja na kratke propusnice. Ali Tachibana, Togashi i Takeshima insistiraju na nastavku izravnog pristupa koji su vježbali. Datum diskoteljenih igrača započinje davati konkretne upute za promjenu.

Utakmica između Esperacije i Musashina odredit će ko će dominirati u Tokiju Metropolis ligi. Musashino Ace, Kaneda, koristi slabu koordinaciju između Togashija i Takeshima, dajući Musashino A Go-Fo-assurd ocjenu. Prije kraja prvog poluvremena, Kuroda se ozlijedi zbog svoje očajne isplate. Tokom poluvremena, Asari krivi središnje leđa, ali datum se ne slaže s njim. Togashi je već duže vrijeme zamerila Takeshima, ali sada ...

Zahvaljujući sjajnom pogledu na Ashito ptičje ptičje očima, Esperion B tim uspijeva iznijeti odbranu Musashina i postići cilj. Esperij dobija zamah, dok Musashino zbunjuje Fleksibilna igra Ashito. Kaneda ne može sakriti svoju frustraciju u vidjevši koliko se Ashito poboljšao. Očajna bitka između vrha Tokijskog metropolitanske lige, Musashino i Challenger, Esperion: Ko će pobijediti na kraju ...?