Uzvišeni su duhovi i prijateljstva su kovana nakon što devet učenika uspješno završi svoju prvu posjetu stranoj planeti. Međutim, podsjećaju se da opasnost i dalje vreba - u svemiru i iz grupe.