Hori-San živi dvostruki život: trendi, popularna djevojka u školi, jednostavna, skrbnica s jakim vožnji kod kuće. Nakon slučajnog susreta sa svojim razrednikom Miyamura, saznaje da ona nije jedina koja se istinski sakriva.

Kad majka pita za Miyamura, Hori dolazi do zastrašujuće realizacije. Kasnije, studentsko vijeće užadi Hori na dodatni posao, ali kada se pojavi sukob, na Miyamuri je na glatkim stvarima.

Miyamura se odražava na njegovu prošlost i sadašnjost. Hori reagira na Remiinu sebičnu potražnju. Grijani razgovor između Ishikawa i Miyamura završava se pesnicom.

Soba studentskog vijeća postaje cool hangout. Hori pokušava dobiti Miyamuru Flosered. Stari prijatelj donosi novu stranu Miyamure. Kasnije, kad se Hori razbole, Miyamura dolazi u njenu spasu.

Glasine komplicira sa vezom za odmor Horija i Miyamura. Kyosuke dolazi kući u roost i odmah se sviđa Miyamura. Sakura ocjenjuje njeno prijateljstvo sa Remi.

Miyamura završava ostati noć. Glasine su se širile kao požar u školi. Shindo poziva par da dijeli torbu slatkiša. Devojčica drugogodišnjaka počinje da stavlja Miyamura.

Sakura nalazi hrabrost da se približi Toru. Yoshikawa se bori za glas ono što uistinu želi. Miyamura odlazi na putovanje dugom. Hori se brine o svojoj opsesiji užasa.

Remi odražava kako se ona i Sengoku počeli datirati. Miyamura otkriva skrivenu stranu Horija. Kad se Yoshikawa pita, banda dobiva Ishikawa da pomogne.

Miyamura bježi u neku neprijateljsku licu. Hori pokušava dobiti Miyamuru da ispuni svoje najmračničke želje. MiZouchina ljubav je neuzvraćena. Tanihara se suočava s njegovim prošlošću s Miyamurom.

Hori ima neočekivanu potražnju Miyamure. Kad Yoshikawa uči njen lažni odnos s Ishikawa, možda će se pristati na kraj, ona je prisiljena da razmisli o svojim osjećajima.

Banda pokušava da se Yanagi olabavi. Iura je pojma koliko preinače Sawada. Kad se sestra Iura Motoko bori s prijemnim ispitima, Iura traži da Hori pomogne.

Yoshikawa kreće se do kuće Ishikawa. Božić donosi romantičnu odmor navijanja svima. Hori i Miyamura razgovaraju o njihovoj budućnosti.

Kao diplomirani pristupi, Miyamura se odražava na prošlu godinu, nesigurnu budućnost i novi život koji je pronašao.