Nakon incidenta tutnjava, inkvizicija pokušava povratiti povjerenje naroda. U međuvremenu, Seth i njegovi prijatelji pate od nedostatka zrna kafe u Artemisu ...