Emma, Norman, Ray i ostali siročadi na gracioznoj terenu živi miran i sretan život. Kad se jedan od siročadi usvoji i zaboravi svoju omiljenu igračku, Emmu i Norman pokušavaju da ga vrati samo da bi otkrio zastrašujuću istinu.

Emma i Norman počinju davati planove za bijeg iz kuće. Kako planiraju, oni postaju sumnjičavi prema Isabellov ponašanju i akcijama.

Krone stiže u kuću kako bi pomogao Isabeli gledajući djecu. Krone, međutim, razvija vlastiti dnevni red. Kasnije, Emma, Norman i Ray počinju "trenirati" drugu djecu da ih pripreme za bijeg u kući.

Emma, Norman i Ray sumnjaju da postoji izdajnik među djecom koji pružaju informacije Isabelli. Oni odlučuju da žele reći Don i Gildu tajnu kuće, dok sumnjam da je jedan od njih mogao biti izdajnik.

Norman otkriva Ray je izdajnik i Isabella informator i suočava ga o tome gdje lažu njegove odanosti.