Ban pretražuje čistiće za Meliodase. Kralj, Deriri i ostali kreću se u nebesko pozorište za spašavanje Elizabete, koji je oteo Estarossa.

Ponovo se ponovo ujediniti, zabrana i Meliodah pripremaju se za suočavanje sa demonskim kraljem, koji sumnjaju drže ključ za njihov bijeg iz čistere.

Sa divljim savjetima, Meliodas donosi tragičnu prošlost Zeldris-a da svijetli kako novo formirani trio kreće prema kralju demona.

Meliodas se hvata sa iznenada gubeći sjećanja na Estarossu. Zeldris, Chandler i Cusack prijete da će nadvladati Merlin i ostale.

Gowther otkriva da je njegov tvorac, pravi gowthet, bacio zabranjenu čaroliju na Maelu i svima koji su ga poznavali da prekine sveti rat prije 3000 godina.

Gowther preuzima Mael da zaštiti svoje prijatelje. Diane se takođe pridružuje bitci, ali nivo snage Arhanđela i dalje raste dok se bliži konačnom obliku.

Mael mijenja obrazac nakon upijanja četiri zapovijedanja. Kralj ga je ubrzo preplavio svojim duhom koplja, ali Gowthet pokušava spasiti Arhanđela.

Meliodas i ostali moraju pobijediti kralj demona prije nego što mogu pobjeći iz čistere i krenuli su prema svijetu života.

Chandler i Cusack spajaju se da formiraju svemoćni originalni demon. Merlin odustaje od svake nade za pobjedu, ali Mael i Kralj uskoro su stigli u njenu pomoć.