Skriveno listovo selo nalazi se unutar zemlje vatre, jedno od pet velikih šinobih nacija. Boruto Uzumaki živi ovdje i on je sin seoskog vođe, Naruto Uzumaki, sedmo hokage. Jednog dana Boruto štedi dječaka po imenu Denki Kaminarimon, koji je pokupiti. Denki je fizički slab, pa nije u stanju da se suprotstavi nasilnicima. Na putu za ceremoniju ulaza na Nindžini akademiju, Boruto ponovo vidi Denkija. Primjećuje da je njegova čakra iskrivljena i da se ponaša čudno.

Nakon što su suspendovani zbog uzbuđenja izazvao na ulaznoj ceremoniji, Boruto prvi put prolazi do Akademije. Njegovi razrednici ostruširaju ga za sin sedmog hokaža i za suspendovanje. Iwabe Yuino, jedan od Borutovih razreda, bira s njim borba. Iwabe je stariji student koji ima oštro smisao za bitku, ali je održan godinu dana zbog svog lošeg ponašanja. U početku, Boruto ga ignoriše bez obzira na ono što kaže. Ali kad vidi Iwabe Punch Denki zbog toga što mu kažem da se zaustavi, Boruto ga više ne može ignorirati.

Bortoov razrednik, metalni lee, vrlo je diligentan i vješt je u Taijutsu. Nažalost, on se lako nervira i ne može dati sve od sebe kada ga ljudi gledaju. Jednog dana jedan od njegovih razreda, Shikadai Nara, kaže nešto što odiše metal, koji napada Shikadai sljedećeg dana. Uhvaćen u sredini, Boruto primjećuje da je metalska čakra iskrivljena, baš kao i Denki.

Na prijedlogu Shino Aburame, njihov domaći učitelj, Boruto i njegovi razrednici podijelili su se u rodne timove za snimanje zastava postavljenih na krovu. Boruto i ostatak dječačkog tima brzo se kreću za krov, ali se bore sa zamkama i djevojčicama, na čelu sa Saradom Uchiha i Chocho Akimichi. Očajnički za snimanje zastave prije momčadi za djevojčice, Boruto pokušava pozvati Jutsu, ali on završava pozvati nešto neočekivano!

Novi student po imenu Mitsuki iz skrivenog zvuka pridružuje se Borutovoj klasi. Student po imenu Mitsuki prešao je u Boruto klasu iz skrivenog zvučnog sela. On preplavi Iwabe u sparingu i pokazuje svoj genij rješavanje teških problema. Međutim, Boruto i ostali nisu u mogućnosti reći šta misli. U međuvremenu, neko ko radi popravku rada na školi, iznenada ide Berserk. Boruto i ostali žuri. Pojavljuje se druga strana Mitsukija kako započinje mrmljajući čudne riječi.

Boruto, Shikadai i Mitsuki stižu na lokaciju, rečeno im je da odlaze s Shino. Primjećuju da njihov učitelj djeluje drugačije nego što obično radi - i Shino iznenada napada! Shino pripada klanu Aburame, klanu korisnika insekata. Otkriva roj parazitskih insekata. Boruto i ostali ne mogu odgovarati vještini nekoga ko je Jonin. Ali čak i u ovoj situaciji, Mitsuki ostaje miran i hladno zuri u Shino.

Cho-Cho se uplaši jer ona misli da ga neko gleda, pa odluči da ih uhvati u činu. Uspijeva ubijajući Magire Kakuremino, a ispostavilo se da ne gleda Cho-Cho, već Sumire, klase, koga potajno voli. Cho-Cho nagovara ga da proglasi svoju ljubav i u prvom magire oklijevanju. Ali on uzima skok i govori Sumire kako se osjeća!

Shawyy, iskrivljena čakra da samo Boruto može vidjeti preuzima više ljudi, uzrokujući da ih dižu. Isprva su samo utjecali na ljude unutar Akademije, ali sada se proširuje dosega u selo. Može li se zaustaviti? A kasnije, vizualni Jutsu postavlja Boruto u snu - i nakon toga, Boruto izjavljuje da je san probudio svoj Byakugan, Kekkei Genkai jedinstven za Hyuga Clan. Naruto mu ne vjeruje, pa Boruto traži savjet svog djeda, Hiashi Hyuga.

Pod vodstvom svog oca i djeda, Boruto Spars sa svojom tetkom Hanabijem. Boruto je tražio ovaj meč kako bi pobijedio prihvatanje od svog oca, ali bez obzira koliko naporno pokušava, ne može aktivirati svoj Byakugan u bilo kojem obliku. Počinje sumnjati da je uopće ugledao sjenu iskrivljenu čakri i osjeća se još gore kada ljudi počnu misliti da je lagao. Ali tada Boruto vidi drugu osobu manipulira misterioznom sjenom.

Borto nadimci misterioznu sjenu "Ghost" i uzbuđen je kad se on i njegovi prijatelji Shikadai i Mitsuki odluče riješiti nedavne "incidente duhova". Shino potajno daje Boruto pomoći za ruku tako što daje svoju klasu zadatak za istraživanje različitih radnih mjesta. U međuvremenu, Sai, koji je jednom služio u temelju Anbu Black OPS-a, čini veliko otkriće, istovremeno istražujući isti incident pod naloge iz Hokata.

Tokom obilaska radnih mjesta za njihov školski zadatak, Sumire, Wasabi Izuno i Namida Suzumeno namotaju se u incidentu duha i povrijeđeni su. Boruto se osjeća loše što nije bio tamo da spriječi njihovu štetu i postaje odlučniji da riješi slučaj. Uz pomoć Tayori Kuroyagi Poštar sa poštanskom radnikom, zajedno sa Shikadaiom i Mitsukijem, tim se selo pobliže skelira. Zatim Shikadai i Mitsuki realiziraju jednu mogućnost iz nečega što Boruto kaže ležerno.

Incidenti duhova iznenada su došli do kraja, a Boruto i njegovi razrednici su zbunjeni, ali čini se da Mitsuki zna nešto što ne znaju. Sam Mitsuki shvata da je podvrgnut nekim zagonetnim promjenama i pitanja iz razreda kako bi shvatili njegov prijenos. Ubrzo nakon toga, tajanstvena čakra se počinje širiti širom sela.

Nakon što Mitsuki otkriva više informacija o incidentima duhova, Boruto je odlučan da pronađe i zaustavi krivca! U međuvremenu, sedmo Hokage Naruto i njegovi najviši savjetnici su šokirani kako bi saznali ko je počinitelj iz rezultata Istrage Sai. Upravo tada, Nue-Enormous nathodno zvijer se pojavljuje! Neposredna opasnost za selo prisiljava šesto Hokage, Kakashi, iz penzije!

Kasni Danzo Shimura bio je osnivač i vođa temelje, elitna grana Anbu Black ops. Nedavni incidenti su savladali neko ko se zakleo da nosi na Danzoovim željama. Boruto je u mogućnosti ući u drugi svijet svojim čudnim "okom". Počinitelj drži Gozu Tennou, oružje koje se oslanja na snagu zvijeri Nue, a postavljena je na uništavanju sela. Boruto očajnički pokušava da ih odvrati, ali mogu li Borutove misli osloboditi prokletstvo iz prošlosti?!

Incident duhova koji je prijetio selo skrivenog lista je završeno, a sada Boruto ne može probuditi misterioznu moć koju je koristio. Stvari se vraćaju u normalu u selu i akademiji, ali jedna stvar još uvijek muči Boruto i njegove školske kolege ...

Domaćinstvo Uzumaki bačeno je u haos kada Himawari, Boruto mlađa sestra, hvata prehladu. Naruto se rijetko vraća kući otkako je postao hokage, a Boruto je ljutnja prema njemu, posebno jer je njegova sestra toliko bolesna.

Boruto povlači poteškoće i naruto se vrši oko sela Naruto. Vidjevši ovo, Sarada ne može pomoći, ali biti iznervirana, ali dio njezi se uzdrže kao što misli o svom ocu, Sasuke, koga nije vidjela od kada je bila beba. Počinje osjećati sumnju nakon što vidi fotografiju sasuke sa mladom ženom koja nosi naočare. Sarada postaje odlučna da nauči istinu. Hoće li biti otkrivena tajna rođenja Sarade Uchiha?!

Sasuke šalje poruku Naruto o muškarcu koji posjeduje zajednički. Nakon primitka Intela, Naruto žuri da se sastane sa Sasukeom. U međuvremenu, Sarada, koja sumnja u ko je njena prava majka, pridružio se Cho-Cho-u, koji će uskoro krenuti na put da pronađe svoje "prave roditelje". Nakon učenja da je Naruto na putu da upozna sasuke, oni idu za njim. Ali opasnost se napada kada dođu napad.

Sarada stiže na toranj u kojoj je njen otac, samo da bude povrijeđen sa Sasukeovim iznenađujućim riječima i akcijama. Naruto i Cho-Cho jedva da gledaju nespretnu razmjenu između oca i kćeri i pokušati smisliti nešto što bi pomoglo. Ali stranka napadaju otac-sin duo koji sebe nazivaju "Shin Uchiha", a ko poseduje zajednički! U međuvremenu, Sakura uči da je Sarada otišla da upozna njenog oca.

Sarada je u šoku nakon što Sakura zanima Shin's Jutsu. Čak i Naruto, sa svojim izuzetnim vještinama praćenja, ne može je pronaći. Tada Sasuke otkriva bezbroj Sharingana ugrađen u Shin-ovu ruku. Slijedeći tragovi koji se prikupljaju iz Shinove ruke, oni dolaze na laboratoriju groznog skrivenog kriminalnog kriminalaca, Orochimaru, koji je vodio istraživanje na zabranjenom Jutsu. Tamo, Sarada susreće sa bivšim partnerima svog oca Suigetsu Hozukija i Jugo. Ona onda pita Suigetsu da pogleda u koga je njena prava majka.

Odlučno spasiti Sakuru, Sarada progoni shin sa Sasukeom, Narutom i Cho-Cho. Nakon brutalnih bitaka sa Shinovim klonovima, Sarada je iznenađena kad vidi vezu poverenja između Sasukea i Sakure, koji se ne vide u godinama. Ali iznenada, potrca naređuje svojoj djeci da ubiju uljeze. Budući da njeni roditelji dijele vezu poverenja i ljubavi, hoće li Saradovo putovanje da nauči tajnu svog rođenja dostiže zaključak?

Skriveno listovo selo ispunjeno je uzbuđenjem po dolasku Kagea za samit za pet kage. Boruto zna da je sigurnost čvršće nego inače, ali on i dalje planira izvlačenje velike poteškoće. U međuvremenu, Sarada je pronašla novi cilj, da postanemo hokage i teški trenira. Iza zatvorenih vrata, pet kage razgovara o visoko klasificiranom Intelu da je Sasuke stekao ugovor o Kaguiju Otsutsuki.

Boruto i njegovi razrednici kreću se u selo skriveno u magli u zemlji vode za terensko putovanje. Kagura Karatachi izabran je kao seoski vodič. Otprilike iste dobi kao Boruto, Kagura je već ostvarena Shinobi i služi kao pomoćnik za Mizukage, Chojuro. Jednom poznat kao selo u krvi, sada je modernije i užurbano nego što je neko mogao zamisliti. Međutim, nezadovoljstvo postoji među nekim skrivenim maglema Shinobi.

Boruto i njegovi razrednici pozvani su da obilaze Akademiju skrivene magle pod pratnjom Kagura i Chojuroa. Skrivena magla naglašava mačevanje, a Boruto je felisan njihovim intenzivnim trening sesijama. Chojuro vidi boruto interes i uređuje sparing meč sa Kagurom, koji izgleda neodlučan. Kagura je izuzetno vješt i tražio je Chojuro da bi postao nasljednik svog Velikog bračnog mača, Hiramekarei, ali on je odbio.

Tsurushi Hachiya, bivši razrednik Kagura na Akademiji, pronalazi Boruto i njegove prijatelje iz iritacije lišća, tako da otmiče Denki. Kagura i Boruto su izbacili da ga spase, a oni se nalaze u bitci protiv Hachiya i njegove posade. Tokom borbe otkrivena je istina da se krije Kagura!

Kagura se odluči prihvatiti poznati mač hiramekarei iz Chojuroa, ali nejasno postaje dio parcele koje je postavio Starog poznanika Kagura, Shizuma Hoshigaki, čovjek koji se protivi novom, mirnom, mirnom, mirnom naređu.

Kagura otključava spremište da pusti Shizumu uzimati lopatice. Nova sedam mačeva nindža započinje pobuna, krajnji cilj je da se njihovo selo okrene u selo u krvi! Vijesti o pobuni dosežu COJURO i MEI, trenutnu i prethodnu Mizukažu. Odlučni su da izvrši počinitelje, zajedno sa Kagurom, koji su ih pomagali. Da bi se promijenio Chojuroov um, Boruto čini zadivljujuću najavu.

Chojuro vodi Boruto i Saradu na lokaciju gdje su Shizuma i njegov "novi sedam Shinobi mačevi". Shizuma koristi svog Jutsua da stvori maglu koja oblakuje Trio-ovu viziju, a oni se završavaju razdvojeni. Sarada je prisiljena u borbu s jednom na jedan s Kunoichijem, Buntanom Kurosukijem, koji drhti gromobranski sečiv, Kiba Fang! U gustijoj magli, Sarada koristi svoj zajednički, ali njen je neprijatelj jači od očekivanog. Vozeo se u kut, ona se pojavljuje kontranana. U međuvremenu, Boruto se kreće protiv nijednog osim Kagure.

Boruto poziva svog prijatelja Kaguru da se vrati s njim, ali Kagura ga odbacuje i počinje napadati. Iako je Boruto očajan da ga spasi, Kagura još jednom padne pod čarolijom i ne može izbiti Shizumu. Tada netko korača između njih dvoje kao što se bori. To je Mitsuki, a on je stekao Intel o pobuni. Samo što je Intel, i može li Boruto spasiti svog prijatelja?

Izlet na kraj se završava, a Boruto i njegovi prijatelji se pripremaju za povratak u skriveni list. Chojuro, Mizukage, vidi ih, ali Kagura se nigde nigdje nije viđena. Nastava se sigurno vrati u selo lista, a Boruto se ublažava da je kod kuće. Ali Himawari nije njeno uobičajeno veselo ja. Raduje se suveniru da joj je Boruto obećao, što je u potpunosti zaboravio dobiti! Boruto odluči da kaže istinu i moli za oproštaj Himawarije, ali nedostaje mu prilika, a stvari postaju gore!

Inojin je volio crtati jer je bio mali, a njegov ninjutsu specijalitet je super zvijer. Ali jednog dana iznenada gubi sposobnost da koristi svoj jutsu! Zbunjeno, razgovara s ocem, Sai, koji koristi isti Jutsu. Iako je Sai simpatičan, on ne daje inojin način da prevlada njegov pad. Umjesto toga, on sugerira da njegov sin uđe u dječji konkurs za umjetnost, koji inijin polak čini.

Boruto i njegovi razrednici odlučuju ići kampovima kako bi pokušali uhvatiti misteriozne ribe, vječni šaran, rekao je da je nezaboravno ukusan. Uz nadolazeću diplomiranje ovo bi moglo biti posljednji put da klasa nešto radi, pa Boruto figure ovo je savršena prilika za uhvatiti jednu, ali ribe se pokazuju vrlo neuhvatljivim.

Prije diplomskih ispita odlučeno je da će studenti učestvovati u intervjuu trosoka koji bi razgovarali o svojim budućim planovima. Boruto, koji je prošao svoje ninjutsu tečajeve letećim bojama, shvata da je njegov put ka postajanju "nindže" bio bez problema i jednostavan. Kako se studenti pripremaju za svoje finale, Boruto upoznaje novinara po imenu Sukea koji na njima radi priču. Nešto o Borutovom ravnodušnom stavu o njegovoj budućnosti kao nindži podiže crvenu zastavu u Sukea, a Boruto daje upozorenje.

Vrijeme je za diplomirane ispite. Boruto i ostali dovršavaju prvi krug pisanog ispita i prelaze na sljedeće. Drugi krug se studenti okrenuli protiv Kakashi-prethodnog šestog instruktora Hokage-a i Akademije u stvarnim borbenim situacijama. Uz cilj "ukrasti zvono" iz Kakashija, svaki student žuri u akciju. Međutim, odlazak je grub protiv Kakashija i učitelja koji ga čuvaju. Nekako, Boruto prvo stigne do Kakashija, ali šesto Hokage ne pokazuje milost. Nakon teške borbe, hladno govori Borutovu da nije pogodan da postane nindža!

Boruto je prvi koji se suoči sa Kakashiju na ispitu. Uprkos odlučnom naporu, on je imobiliziran i ljutnja Kakašine teške kritike njegove klase. Ubrzo nakon toga, Borutov razrednici dolaze da pomognu i Boruto čini njegov bijeg. Iako je depresivan po vlastitim nedostacima, Boruto ih može prevladati i formulirati strategiju, zahvaljujući ohrabrivanju njegovih prijatelja.

Boruto i njegovi razrednici uzimaju svoj prvi korak kao genin i počnite formirati svoje osnovne odrede s tri maćaka shinobi. Članovi su usklađeni prema njihovoj sposobnosti i kompatibilnosti. Boruto je računao na udruživanje sa Shikadaiom, ali razočaran je kad se odluči da bude dio "Ino-Shika-Cho" Trio, poput svog oca. Boruto se smatra udruženim sa Saradom i Mitsukijem. Budući da on i Sarada imaju problema sa ovim mečevima, oni podnose direktnu privlačnost Hokage da poništi ovu odluku.

Prvobitno iz sela skrivenog u zvuku, Mitsuki je odlučio postati skriveni list shinobi. U prošlosti je izgubio pamćenje, Mitsuki se nađe u nepoznatom okruženju, nesiguran u svoj identitet i motiv. Mitsuki se suočava s teškom odlukom, ali njegove misli i osjećaji koji su nekada bili omotani misterijom, sada dođu na svjetlo

Boruto je nezadovoljan jednostavnim i lakim misijama tima od svog prvog. Tim 7 dodjeljuje se da zarobljava osumnjičenog koji se barikadira u banci. Uzbuđeni da pokažu svoje vještine, Boruto i tim žuri na stranicu. Ali osumnjičeni se ispostavilo da je plašna pojedinac koji je nedavno otpušten. Uskoro se pojavljuje mogućnost da bi određena organizacija mogla biti uključena!

Incident se pojavljuje u skrivenom listu sela i sumnja se na bandi Byakuya. Banda krade od bogatih da daju siromašnima, a nedavno su bili aktivni u nekoliko sela. Boruto ih ne odobrava, jer vjeruje da krađa kradu bez obzira koliko plemenita razlog.

Aktivnosti Byakuya Gang postaju više nazirni u skrivenom listu. Dok ih neki ljudi gledaju kao herojski, plemeniti lopovi, Boruto se ne može dobiti da odobri svoje postupke. Rečeno je da se genin zajedno rade na uhvatljivanju bande, a sigurnost u selu povećava se. Za to vrijeme Shikadai susreće mladost po imenu Ryugi. Uprkos njihovoj razini razlike, veza raste između njih.

Shikadai i Ryogi postali su prijatelji koji sviraju Shogi, ali u posljednje vrijeme Ryogi nije dolazio na svoje uobičajeno mjesto susreta. Shikadai se zabrinuo zbog ponašanja svog prijatelja, posljednji put kad su se sreli, ali zadržao je zabrinutost za sebe. Ryogi se takođe brine za Shikadai, ali muči se uspomenama koje ne može zaboraviti.

Protest je pokrenula banda Byakuya protiv kompanije Kaminarimon povećava se intenzitetom. List Shinobi, uključujući genin, mobilizirani su u akciju. Timovi su dodijeljeni odjeljci koji će pratiti demonstrante, a tim 10, sačinjeni od Shikadai, Inojin i Cho-Cho, zauzima svoj položaj. Ali Shikadai primjećuje nešto dok proučava tablicu položaja i žuri sami!

Tokom protesta, banda Byakuya napadi Katasukev istraživački centar, koji razvija novu tehnologiju za naučne nindžnije alate. Shikadai izdvajaju šta je cilj Byakuya Gang i žuri za njima u potrazi sa Borutoom u blizini. Čak i slab "zalog" može postati jak u jednom potezu - koji su dva prijatelja koja su vezana kroz Shogi Tražim?

Boruto su čuli primjedbe koje su napravljene o ocu i njemu, dodajući povrijeđenu jer je Naruto prekršio svoje obećanje da će biti kod kuće Borutovog rođendana. Ubrzo nakon toga, tim 7 daje misija za snimanje bande lopova koje ciljaju grmljavicu, koji se sakriva u gradu u blizini granice vatre. Ali kada tim 7 stigne u grad, smatraju da nešto nije baš dobro s jednim od zarobljenim lopovima.

Tim 7 ulazi u rudnik u kojem su se lopovi skrivali, samo da bi ih napali moćan, čudan bijeli zetsu. Saznaju da se rudnik povezuje s propast koji pripada Kaguya Otsutsukiju. Tim 7 odlučuje istražiti i uključiti bijeli Zetsu. Dok nastavljaju dublje i dublje u rudnik, oni čine šokantno otkriće!

Chunin ispite brzo se približavaju i svi su uzbuđeni - osim Boruta, što uzrokuje svačiju tugu. Za to vrijeme Boruto i njegova porodica imaju rijetku priliku da budu zajedno proslaviti Himawarijev rođendan, a za jednom se čini da je njegov otac zadržao svoje obećanje ...

Nije moguće sadržavati njegov bijes prema ocu zbog upropastio ga Himawarijevog rođendana, kao i svoje, Boruto žuri da se suprotstavi Naruto. On trči u sasuke i nesvjesno ga napadne, ali je odmah prigušen. Zaprepašteno u Sasukeovu snagu, Boruto ga pita da bude njegov učitelj. Sasuke se slaže na zahtjev, ali tek nakon što je Boruto u mogućnosti koristiti Rasengan. Da bi pobijedio saSukeovo odobrenje, Boruto vozovi neobično teško.

Boruto uspeva da savrsi svoj Rasengan i započinje obuku pod sasukeom. Izuzetno je strogi učitelj jer je Boruto nezakonito i samo misli na nadmašivši oca i stalno tražite lak izlaz kada obuka postane teška. Iwabe, Sumire i ostali također se odlučuju za preuzeti CHUnin ispit i okrenuti u njihovim aplikacijama. Nadajući se da će pokazati svoje vještine Naruto, Boruto se odluči primijeniti i. U međuvremenu, klalan Otsutsuki postavio je svoje znamenitosti na ubica pčeli!

Chunin ispite uskoro počinju, a genin iz ostalih sela stiže u dreve. Nade skrivene pijeske uključuju usvojeni sin Kazekage i njegove suigrače Yodo i Araya. Skrivene magle šalju trostruke Senka, skriveni oblak šalje Yurui, Iroi i Tarui. I na kraju, skrivena stijena pošalji genbu tri. Kao što su ugledni rivali stignu na scenu, napetosti su visoko pokrenute kao svaki učesnik koji se međusobno povećaju i pripremaju se za prvi krug Chunin ispita!

Započeče dva okrugla chunin ispiti. Za drugi test, tri man timova moraju pokušati uhvatiti zastave svojih rivalskih tima. Sarada i Mitsuki izlaze na neprijateljsku teritoriju, dok Boruto ostaje zaostatak za čuvanje njihove zastave. SENKA TRIPLETS iz HIDDEN-a napada magle i Boruto se nalaze u nevolji. Boruto smatra pomoću naučnog alata nindže da ga je katasuke dao, ali zabranjeno je to tokom ispita

Treće kolo ispita počinje, sastoji se od pojedinačnih bitaka koji se održavaju turnirski stil. Bortov prvi meč je protiv Jurui Skrivenog oblaka, a Shikadai se podudara protiv joda skrivenog pijeska. Sarada i Mitsuki su protiv Taruija i Toroija skrivenog oblaka, dok inin i cho-cho povuku Araya i Shinku of the Skriveni pijesak, respektivno. Nakon izricanja svojih vještina u jutsu i strategiji, intenzivne bitke između mladih šinobija počinju!

Počinje utakmicu između Cho-Cho i Shinka na skrivenog pijeska. Suočeni od neprijatelja koja je nevjerovatno mirna i prijetnja, cho-cho pretpostavlja ozbiljnost koju rijetko otkriva kao svoj saigrači gledaju i navijaju. Boruto i Shikadai's Match je sljedeći, a trenutak blizu kada se dva prijatelja prvi put okrenute jedna protiv druge!

Turnir u blizini svog finala, kao utakmice Sarade protiv Araya okrivljenog pijeska i Mitsuki protiv Shinka Shinke Skrivenog San-a počinju! Sarada koristi svoje vještine Shurikena i Sharingove da bi napadali Araya nemilosrdno, ali on je on pušta ukupnom lakoćom. Njezin genjutsu nema efekta i poklapa se u kut. U metu Mitsukija i Shinkaju, ravnomjerno podudarni Duo stavlja u emisiju vještina.

Konačna bitka turnira započinje Borutom, Saradom i Shinku sudjelujući u Battle Royaleu. Kao što je usamljeni reprezentativac ostao od skrivenog pijeska, Shinku je odlučan da sačuva ponos pijeska i ide na ofanzivu protiv Boruta i Sarade. Boruto i Sarada tim za borbu protiv Shinka, ali on iznosi neprobojnu obranu. Sarada Falls, a Borutona čakra je gotovo iscrpljena, ali odbija odustati!

Momoshiki, Kinshiki i Urashiki iz klana Otsutsuki iznenada se pojavljuju u areni ispunjenoj gledateljima. Koristeći svoj naučni alat nindža, Boruto Hurls Jutsu nakon što se Jutsu ne može imati na raspolaganju protiv Momoshikija, koji cilja naruto. U međuvremenu, Urashiki je znatiželjan o Mitsukinoj čudnoj moći i odlazi za njim, ali suočava se Gaara zajedno sa Mizukageom Chojuroom. Naruto i ostalo Ninja rade sve što mogu kako bi zaštitili građane, a prvi put, Boruto svjedoči veličinu moći svog oca u stvarnoj borbi.

Naruto koristi svu svoju moć kako bi zaštitila sve iz klana Otsutsuki. Boruto shvata veličinu svog oca ljubavi prema selu i njenim ljudima i istovremeno, svoju slabost. Gledajući svoje prijatelje koji rade na popravkama i pomaganje ranjenim nakon napada, Boruto shvata značenje riječi oca. Znajući da je ovo iskustvo malo sazrijelo svog učenika, Sasuke donosi određenu misiju.

Sasuke i kage plata intenzivna bitka protiv smiješno moćnih Momoshikija i Kinshikija iz klana Otsutsuki. Tokom tog vremena Boruto i Naruto, koji su oduvijek bili u kvoti, suočavaju se međusobno i povežu se prvi put. Ali Momoshiki prekida svoje okupljanje.

Naruto i sasuke se bore protiv Momoshikija Otsutsukija. Momoshiki se pobijedi, ali pomogao mu je Katasuke i njegov naučni nindža. Na kraju, Boruto dovodi kraj Momoshikijevom životu. Dok umire, Momoshiki razgovara s Borutoom i daje mu pečat karme.

Boruto je natjerao svoje runde svima za svoje prekrhanje tokom ispita, ali Momoshikijev proročanstvo i dalje mu smeta.

Metalni otac, Rock Lee, najavljuje da će obučiti metal da savlada vrhunsku tehniku taijutsu, osam unutrašnjih kapija. Mislion da ne može propasti ovaj trening ispunjava metal anksioznosti, a on završava kupovinu predmeta koji bi trebao smiriti svoje živce. Ali ne radi, a njegov otac završava odgađanja treninga. Zatim bježi u momak, mentor svog oca i heroj četvrtog velikog rata nindže.

Prvih pet samita na Kageu jer se napad klana Otsutsuki nalazi u skrivenom listu. Trenutni kave kao i njihovi prethodnici sastavljaju, osim trećeg tsuchikagea, Ohnoki. Boruto i tim 7 dodijeljene su sigurnosne dužnosti, ali Boruto je dosadno i pusti svoju stražu. Zatim slučajno susreću se s ohnokiju.

Ninja dodijeljena skrivenom listu kapiju se napada, a Mitsuki nestaje. Boruto i Sarada nisu svjesni toga kada se njihova zakazana misija odjednom otkaže. Zabrinuti, njih dvoje počinju tražiti njihov saigrač. Kad nauče da su svi Jonine pozvali Hokage, oni su krenuli da saznaju šta se događa.

Boruto i Sarada uzimu iz sela i krenu u Orochimaru-ovu istraživačku laboratoriju kako bi pronašli tragove o Mitsukiju. Nakon izbjegavanja ninja čuvajući ulaz, uđu u. Ali ono što promatraju u objektu i čuju iz Orochimaru čine da Boruto shvata da nikada ne zna Mitsuki. U međuvremenu, selo saznaje da su Boruto i Sarada otišli u potragu za Mitsukiju, a Shikadai i njegov tim 10 dodijeljeni su misiji za praćenje kako bi im vratila.

Orochimaru govori Boruto i Sakuru o bijeloj zmijskoj kadulji koji živi u pećini Ryuchi. Na putu su tamo, njih dvojica suočeni su timom 10, koji je odlučan da se dva leđa u selo tako da nisu označeni kao "skitnica" nindža. Ali nema načina na koji će se Boruto ili Sarada obavezati dok ne saznaju istinu od Mitsukija, pa su oni prisiljeni u sukob koristeći sve što imaju!

Boruto i prijatelji glave za Ryuchi špilje kako bi se vidjeli bijeli zmijski kadulj. Ali to nije jednostavan zadatak, jer nemaju pojma tamo gdje je. Traže kilometre, postajući gladni i umorni. Oni su blizu njihove granice kada se Riyuchi Cave iznenada pojavi pred njima, zajedno sa misterioznim ženama za vođenje njih. Rečeno im je da moraju proći niz testova kako bi se upoznali sa bijelim zmijskim kaduljem!

Bijela zmijska kadulja govori Borutu da vrati "obrnutu skalu" iz Garage, problematične zmije. Boruto i njegovi prijatelji glave dublje u pećinu Ryuchi i suočeni su od divovske zmije. Garaga je, vrlo ona koja traže, ali njegova čista moć ima bandu podupiru u kut. U međuvremenu, Moegi izvještava da bi Mitsukin nestanak mogao uključivati nekoga ko ima pristup ključnim seoskim tajnama.

Boruto i ostali rade zajedno kako bi dobili obrnutu ljestvicu od Garaga. Ali bitka se teško pokazuje, jer Garaga ima moć da osjeti lokaciju svojih neprijatelja i pretvori ih u kamen. U sredini bitke, tim pripisuje nedosljednosti u Garaginim potezima i izlaze uspešna strategija da ga pokore. Boruto je zaplijenjen čudnim osjećajem i čini garagu prijedlog.

Mitsuki se kreće prema domovini Kokuyou i Sekieija, zemlju zemlje. U međuvremenu, zahvaljujući snazi bijele zmijske kadulje, Boruto i ostali nauče da je Mitsuki sa skrivenim kamenom nindjom, a oni su također krenuli zbog zemlje zemlje. Svaka strana ima vlastiti dnevni red, ali hoće li se moći uspješno sresti?

Kokuyou se suoče sa boruto i ostalim. Kokuyou, čiji je jedini cilj postati jak, toliko je snažan da je skinuo list nindže koji slijedi Mitsuki. Lako vozi Boruto i njegov tim u kut. Upravo tada se pojavljuje sigurnosna kopija. Boruto i njegovi prijatelji uspjeli su savladati Kokuyou i konačno uhvatiti u Mitsukiju.

Umjesto da se vratite kući s Borutoom, Mitsuki ostaje kod Kokuyoua. Za to vrijeme Sekiei postaje bolestan i opada. Da se oporavi, Kokuyou se vraća u svoje drugove. Tokom njegovog odsustva, Sekiei pita Mitsuki da ga nauči šta znači biti čovjek. U međuvremenu, četvrti Tsuchikage Kurotsuchi, koji su posjetili Ohnoki, njen bolesni djed, napadaju misteriozni napadači.

Boruto je povrijeđen, nesvjestan i ne može nastaviti. Svi razmišljaju o povratku u skriveni list. Međutim, blizu zemlje Zemlje, napad iznenađenja je vrlo moguće. Kao predostrožnost, Inojin i Cho-Cho su se odredili na rekonstrukciji okolice.

Boruto i njegovi prijatelji odlučuju ići skriveno kameno selo kako bi vidjeli bivše Tsuchikage, Ohnoki. U slučaju nužde, Inojin se vraća sa mladim Akutama, koji je vezan za njega. Tim potajno ulazi u selo odlučno da pronađe Ohnoki, ali nisu svjesni da ih gledaju.

Tim pronalazi Ohnoki, ali on potpuno odbija da pomogne. Na vrhu koje su napadnute i razdvajaju. To je ostavlja svakom članu da sami učini u sastanak sastanka. U međuvremenu, Mitsuki se prikazuje oko Kokuyou skrovišta.

Boruto i Ohnoki kreću se u sastanak u sastanak, ali uziraju se u skriveni kamen shinobi za obuku, koji su zaštićeni barijerom. Ohnoki govori Borutu da je jedini izlaz iz osnova za obuku pronaći svoje srce od kamena, nešto što se može naći samo jednom u životu kada osoba dođe do pojmova sa svojom voljom.

Da bi se izvukao iz barijere, Boruto očajnički pretražuje svoje srce od kamena, ali ima mali uspjeh. Zatim se nailazi na Sekki, jedan od Genbu tri koji su učestvovali u nedavnim CHUnin ispitu. Sekki je također došao na trening kako bi pronašao svoje srce od kamena. Vidjevši njihov prijedlog, Ohnoki pokušava im pomoći.

Ohnoki zauzima Boruto na posebnu lokaciju da objasni svoju viziju budućnosti, formiranog nakon gubitka unuka, Kozuchi. U međuvremenu, vrijeme istječe za Ku i njegove pristalice. Oni žure da postave svoj plan u pokretu koji koriste silu za potčinjenost bilo koga koji se ne slažu, pokušavaju preuzeti skriveno kameno selo.

Čini se da Kakou uzima nekadašnje tsuchikage u selo, ali Boruto se suočava s njim i oni se bore. Kakou koristi rijetku i moćnu stilu čestica i gura Boruto na ivicu. U međuvremenu, Shikadai uspijeva da klizi kroz čuvare Akuta i glave za skriveni list da izvijesti o situaciji u skrivenom kamencu.

Boruto i Sarada uhvaćeni su i vraćeni u skriveno kameno sjedište zajedno sa Ohnokijem. Tamo su otkrili da su Ku i njegovi pristaše uzeli selo, a da su se stvari drastično promijenile. Kokuyou i Kirara se spuštaju na Boruto i Saradu, ali Shikadai dolazi na spašavanje!

Nakon dijelova Boruto i Sarade sa Shikadai i ostalim, Kirara se pojavljuje i pretvara ih u "lutke" koja bi joj se morala pokoravati, narediti da se dvoje ubijaju. U međuvremenu, razmišljajući o Borutovim riječima i kako njegovo selo postaje nešto drugačije od onoga što je predvidio, Ohnoki shvata da je pogriješio.

Održavanje velike štete od Mitsukijevog napada, Ku je ubrzao scenu. Boruto i Sarada pokušavaju potjerati za njim, ali Kirara blokira njihov put! U međuvremenu, Sekiei gleda sve se odvija. Šokirano i zbunjeno postupcima Mitsukija, Sekiei nesvjesno ga napadu. Ne želeći se boriti, Mitsuki pokušava da ga zaustavi.

KU se pojavljuje još jednom da izaziva i napada Boruto. U međuvremenu, reevaluirajući njegovu pravu volju i namjeru, Ohnoki se priprema za borbu za smrt kako bi zaustavio Ku koja će učiniti više štete.

Boruto i drugi list genin vraćaju se u skriveni list s Mitsukijem. Međutim, Mitsuki je pritvoren i izložen satima ispitivanja. A budući da su Boruto i ostali poduzeli akcije koje bi ih normalno protjerali iz sela, odlučeno je da će izgubiti svoju geninsku kvalifikaciju kao kaznu.

Skriveni list uspostavio je roditelj i dan djeteta kako bi se moglo dopustiti zauzetim roditeljima da provede slobodni dan sa svojom djecom. Boruto i njegova sestra Himawari očekuju dan sa iščekivanjem. Dan stiže, a Boruto je sretan što je njegov otac uspio završiti posao i doći kući, pa odluči da Naruto pusti sve svoje vrijeme sa Himawarima.

Boruto nailazi na konkurs za jelo, koje drže popularne jela u listu za roditelj i dan djeteta. Mnoge porodice sudjeluju, ali ne znaju da ovaj događaj ima nečuveni skriveni motiv koji organizuje organizatori ...

Boruto se ulazi u svog učitelja Sasuke, koji se nakon dugog odsustva vratio u selo. Nakon slušanja Borutoa, novi odmor u selu, Sasuke se prisjeća vremena kada je proveo sa ocem, Fugakuom i njegovom voljenom bratu Itachiju i odlučuje provesti vrijeme sa Saradom.

Ptice napadaju stanovnike sela koji se nalaze na periferiji zemlje vatre. Boruto su timovi Sumire-a dodijeljeni zajedničku misiju za identifikaciju uzroka.

Boruto i Sarada potvrđuju Juugov izgled. Međutim, Juugo je pod utjecajem 'prokletog pečata' i pretvorio se u bijesno čudovište. 'Prokleti brtvilo' jedan je od Orochimaru-ovih istraživačkih materijala. Iako pojačava snagu i potiče da napadnu instinkte živih bića, Juugo je neko ko je posjedovao tu sposobnost od rođenja. Juugo je izgubio kontrolu nad sobom i počinje napadati, stavljajući tešku borbu protiv Boruta i njegovih drugova. Iako će dobiti pomoć od svojih prijatelja, hoće li nekako oštetiti Jugo?!

Uzrok je još uvijek nepoznat, ali uzastopno otkrivaju ptice koje su pod kontrolom moći prokletog brtvila. Boruto i njegovi drugovi iz tima 7 su s Tosakom: Oni trče zajedno s Jugo-om, koji mogu apsorbirati moć prokletih brtva. Boruto i njegovi drugovi i dalje spašavaju ptice koristeći sredstva za smirenje, tako da se Juugo i njih više neće kontrolirati prokletim brtvom. Međutim, događa se incident tamo gdje gube sva svoja sredstva.

Baš kao i Boruto i njegovi drugovi, istražni tim iz rijeke studira ptice koje su postale bijesne zbog prokletog pečata. Juugo su ih zarobili. Kako bi se ne povećala šteta zbog prokletog brtva izvan onoga što se već dogodilo, Boruto i njegovi drugovi kažu da je Juugova moć još uvijek potrebna. Uprkos privlačnoj istražnom timu iz rijeke, tretiraju se sa prezirom.

Boruto i njegovi drugovi pokušavaju miješati se u planove za korištenje prokletog moći brtve. Iako su Boruto i Suigetsu upućeni na Jugo lokaciju, oni ih uđu u zamku i postavljaju se u težak položaj! S druge strane, Sarada i Karin zapošljavaju diverzijske taktike za borbu protiv svog neprijatelja. Pored toga, Wasabi i Namida su se razdvojili od Boruta i njegovih drugova. Spasuju se Sumire, ali neprijatelj koji se onaj protiv prije samo nekoliko dana ponovo se pojavio ispred nje! Da bi se zaštitila dvojica, sumirske bitke uz Nue.

Jugo pati od efekata lijeka koji aktivira snagu prokletih brtva. Nekako ili drugi. Boruto i Suigetsu žele pokušati da ga spasi, ali oni se donose ne mogu se kretati zbog ubrizgavanja s smicanjem. U međuvremenu, vrijeme je da se ptice migracije krenu.

Tim 7 šalje se na misiju kako bi se uhvatili lopov nakita, ali gube ih trag. Na lopovskom mjestu se pojavljuje mačka. Boruto i ostali odlučuju da bi Mitsuki trebao pobrinuti za to za sada.

Mitsuki posjećuje Orochimaru's istraživačku ustanovu jer se ne osjeća dobro. Mitsuki objašnjava Orochimaru i dnevnik da nikada nije nekada sanjao tokom spavanja, ali nedavno je počeo da ih ima. Sluh Mitsukijeva priča, Orochimaru misli na rješenje.

Konohamaru's rođak, Mirai Sarutobi, dodjeljuje se u pratnju Šestih Hokage Kakashi i njegov prijatelj moglo bi moći za vruće izvore.

Mirai i posada stižu u vruće opruge koje se nalaze u blizini granice pare zemlje i zemlju pare na vrijeme za festival slavši pse i mačke. Ali Mirai-uvijek na poslu - jednostavno se ne mogu opustiti!

Nekoliko dana u misiju, Mirai posjećuje vruće proljeće sa Tentenom, momkom bivšem studenticom. Ali taj trenutak opuštanja prekida vas tip viče na duhov.

Mirai, Kakashi i momak putuju sa Tattumi u selo sa tajnim vrućim proljećema, ali pronalaze vruću proljeću prekrivenu balvanicom! Srećom, Choji pada, naoružana tajnom ekspanzijom Akimichi Clana Jutsu, ali previše je gladan i ne može koristiti puni opseg njegovih sposobnosti!

Pomaknuo je TATSUMI -ive napore da se svoj cilj postignem sama, Mirai odluči da joj pomogne iako je još uvijek usred svoje misije.

Mirai napušta gostionicu s Tatsumima, a da ne kaže Kakashi i momku. Na vrućim izvorima Mirai misli da vidi svog oca Asuma, ali nešto se oseća. Hoće li se Mirai moći vratiti u svoju misiju pratnje u jednom komadu?

Naruto i Shikamaru namjeraju o rezultatima Chunin ispita koji su ostali nerazumljeni zbog napada Otsutsuki. Sasuke se vraća, traži tragove o klanu iz Otsuti.

Zbog čestih izostanaka Sasukea iz sela nije imao vremena da se trenira Boruto. Kad Sasuke pošalje poruku kući, Boruto zaviri na svoj sadržaj i uči da će se Sasuke zaustaviti na određenoj lokaciji u zemlji vjetra. Odlučno je obučavati njegov mentor, šuška se iz sela.

Boruto uspijeva doći do Sasukea, ali vidi da njegov mentor nestane prije njegovih očiju zbog napada Urashikiju Otsutsukija. Ispada da je Sasuke, zajedno sa Kazekažom i Shinkama, bio usred borbenog urashikija, koji je progonio Shukaku, onog repa. Gaara koristi brtvenje JUTSU i uspijeva zaustaviti Urashiki, ali vjeruje da je samo pitanje vremena prije nego što je Jutsu prekršio. Naruči Shinka i Boruto da odlaze u selo listova kako bi zadržali Shukaku sigurno.

Predvodio je Kankuro, Boruto i Shinki Guard Shukaku glavu za skriveno listovo selo. Ali na putu se bave lutkom stvorenom od strane Issutsuki klana poslali su nakon njih u potrazi. Kankuro povjerava Shukaku do Borutoa i Shinka i šalje ih unaprijed kako bi se mogao suočiti sa neprijateljem.

Boruto i Shinki sukob, a na kraju završavaju svojim zasebnim načinima. Ali lutka iz Otsutsukija pojavljuje se prije Shinka. Upravo tada Boruto stiže sa Shikadai i Temarima, koji su bili na putu do skrivenog pijeska. Čak i uz njihovu pomoć, lutkatak Otsutsuki se pokazuje zavažnim. U međuvremenu, Urashiki se probija kroz Gaara za brtvljenje Jutsu i počinje se još jednom preseliti.

Boruto i Shinki nastavljaju prema skrivenom listovnom selu kako bi ispunili misiju povjerenu njima. Ali Urashiki se iznenada pojavljuje. Radeći zajedno, Boruto i Shinki uspijeva da se klizi iz Urashikija, ali pobjeći u potpunosti dokazuje da je teško.

Urashiki je odlučan da dobiju Šukakuvu čakru i napade nemilosrdno. Boruto i Shinki formiraju ujedinjeni front i oslobode svaki njihov od posebnog jutsua. Međutim, Urashiki se pokazuje kao nevjerojatan protivnički ne bi se ni sasuke ni Gaara mogli pobijediti. Hoće li Boruto i Shinke biti u mogućnosti pronaći način da ga suzbijaju?

Boruto i Shinki dovode Shukaku do skrivenog listovnog sela. Po dolasku u dom Uzumaki, Himawari je potpuno uzet s njim, ali Shukaku nalazi cijelu situaciju iritantnu. Kada je rečeno o danu, Naruto je postao sedmi hokage - i kako Himawari povrijedio Naruto i Kurama-Shukaku pojavljuju se idejom.

Boruto fascinira Jiraiya, Narutov bivši mentor. Inspiriran na trening, odlazi u Sasukeovu kuću, gdje Sarada spominje Jiraijev roman. Uvjeren da je čitanje romana najbrži način za učenje o Jiraiji, započinje potraga za taktikama izrečene!

Boruto je zabranjeno sudjelovanje u kontranana na Urashikiju jer je prethodno ciljao na Issutsuki. Frustrirana ovom odlukom, Boruto se svađa s Narutorom kada se izveštaj dođe u toj Urashiki se nalazi.

Dok je progonio Urashiki, Boruto i Sasuke udaraju se čudnim oružjem od strane Otsutsuki. Oni se nalaze u skrivenom listu, ali godine prije nego što se Boruto rodio. Iako nema znaka Urashikija, Sasuke misli da bi trebali postupiti pažljivo. Odjednom se vrlo mlad naruto pojavljuje sa Jiraijom i dvije počinju ispitivati "autsajdere".

Boruto i Sasuke na kraju ostaju u skrivenom listu pod budnim očima Naruto i Jiraiya. U početku, Boruto se osjeća neugodno što je s Narutoom, ali postepeno zagrijava mu. U međuvremenu, grupa Genina-Sakure, Hinata i Neji - pozvana su na dužnost zajedno sa vođom Chunin, Shikamaru. Boruto i Naruto kreću se do određenog mjesta susreta i pronađite nešto neočekivano.

Čini se da Urashiki ukrade čakri od devet repova od Narutoa, ali njegov pokušaj nije uspešan. Da bi se spasili Naruto, Boruto, Sasuke i Jiraiya bavi se Urashikiju. Jiraiya, a zatim primjećuje da je zlonamjerna devet repova čakra počela puniti zrak.

Na sugestiji Jiraiji, Boruto i Naruto vlak za sinkronizaciju njihove čakre, ali pokazuje se da je to teže nego što se očekivalo. Boruto tada bježi u Neji i odluči razgovarati s njim. Sasuke, kad je vidio obeshrabreni Naruto, ne može ga ignorisati.

Boruto i Naruto nastave na treningu. U međuvremenu, Sasuke je u gubitku za riječi kada Jiraiya izražava sumnju u svoj identitet. Međutim, Jiraiya kaže da neće neći da se pridruže snagama da smisle strategiju za poraz Urashikija.

Još jedna intenzivna bitka počinje Boruto, Sasuke i Jiraiya jer pokušavaju odbraniti Naruto iz Urashikija. Sasuke štiti Naruto, omogućavajući Boruto i Jiraiya da jedva pobjegnu s njim.

Borutono brzo razmišljanje izlaže urashikin trik koji mu omogućava da vidi u budućnost i uspevaju da nanose određenu štetu. Ali prije nego što mogu udisati uzdah olakšica, Urashiki se ponovo pojavljuje s još jačim potezom, a vraćaju se u istoj prijevozu!

Bitka protiv Urashikija je gotova i vrijeme je da se Boruto i Sasuke vraćaju na mjesto gdje s pravom pripadaju. Boruto se traži da napušta Jiraiya i Naruto. Odjednom, Jiraiya podnosi zahtjev sasuke.

Sumireva želja ostvaruje se i pridružuje se naučnom timu za nindža, ostavljajući samo Wasabi i Namidu o timu 15. novog člana Tsubaki Kurogane, mlada djevojka koja izlazi iz zemlje željeza, pridružuje im se.

Dvorac Hozuki je zatvor koji vodi skrivena trava, dobro poznata po tome što je zlotorišno teško pobjeći. Borto i Mitsuki šalju se tamo kako bi zaštitili Kokuri, bivšeg člana brutalnog benda razbojnika poznati kao mujina banda koji su sada ciljali ubojci nakon izdavanja i napuštanja bande.

Boruto i njegov tim pokušavaju dobiti Kokuriju dodijeljenu istoj ćeliji, ali upravnik, Benga, zatvara ideju. Tražite slabost u Bengi, prilaze Doragu, lideru među zatvorenicima, za informacije koje mogu iskoristiti. Doragu je spreman dati im informacije, ali u zamjenu Boruto i tim moraju proći test upornosti.

Otkriveno je da je ukradena drvena oznaka koja se koristi za sprečavanje neovlaštenog ulaska u medicinsku jedinicu, a zatvorski čuvari počinju potragu krivca. Sve dok se prekršitelj ne nađe, svi zatvorenici su zaključani u svojim ćelijama. Nakon što se krivnjak pronađe, svaki od njihovih ćelija bit će prisiljeni u samicu. Ako se to dogodi i tim se odvaja od Kokurija, njihova misija bi mogla biti ugrožena.

Boruto i ostali ne mogu pomoći, ali osjećaju da Kokuri nešto krije od njih. U međuvremenu, Tsukiyo, poručnik u mujinoj bandi koji je također zatvoren u dvorcu Hozuki, sheme da se kokuri prebacuju u dvorac Hocuki II, gdje njegova hemijska sučelja čekaju.

Boruto i Mitsuki brinu da je njihova misija u opasnosti, jer je Kokuri zakazano da bude prebačen u dvorac Hozuki II. Oni odlučuju pobjeći sa Kokurijem prije nego što je premješten. Dok razgovaraju o svojoj strategiji sa Saradom, njihov ćeljevski kedama čuje ih

Sat otkucava do centra za bijeg, ali iz Sarade nema riječi. Ako im nedostaju ovu šansu, sve će biti uništeno. Boruto stavlja svoju vjeru u Saradu i nastavlja se kako je planirano s Mitsukijem i Kokurijem. U međuvremenu, Sarada je izgubila svijest da pada na podzemnu razinu dvorca Hozukija.

Boruto i tim čekaju brod za bijeg kada se pojavi Tsukiyo. Boruto i njegov tim očajnički se bore kako bi zaštitili Kokuriju, ali muči ih Tsukiyov jutsu kako vrijeme prijeti da će potaknuti na njihov zatvor!

Boruto ima san o danu koji je pobijedio Momoshiki Otsutsuki. Završava ga toliko toliko da se ne može fokusirati na njegovu misiju. Zatim upoznaje Tento, sin Ikkyu Madoka-feudalni gospodar zemlje vatre - koji je u skrivenom listu za sastanak sa hokageom.

Nova misija Boruto je čuvanje TENTO-a, koji je opsednut nindžom i prikupljanje X kartica. Moli Boruto da ga nauči nindžnim vještinama, a Boruto misli da će ovo biti dobra prilika da pokucam neki smisao u TENTO. U međuvremenu, mujina banda, koja je ležala nisko nakon infiltracije misije tima u dvorcu Hozuki, stražnjim ružnim glavom.

Nakon završetka misije u čuvar TENTO, Boruto je dodijeljen nova B-rang misija sa Saradom i Mitsukijem. Boruto je uzbuđen što započne, ali on pronalazi rijetku x karticu koju je želio u džepu. Shvatajući da je ovo iz Tentoa, on ide u svoj hotel i uči da je Život TENTO u opasnosti.

Boruto potrči da spasi TENTO, ali Shojoji vođa mujinske bande blokira svoj put. Boruto izmicanje za zaštitu TENTO-a, ali Shojoji i njegov klon za Corpse, pokazuju se da su previše moćni. Usred svega ovoga, oznaka na Borutovom dlan reagira i paralizira ga.

Koristeći Intel dobiven od Shojoj vođe mujine bande, Sai i Sasuke Putovanja do skrivenog kišnog sela kako bi se pronašla lokacija koja je smatrala skrovicom organizacije poznate kao "Kara, ljuska.

Boruto i tim 7 imaju zadatak za misiju kako bi pronašli nestali istraživač kompanije za medicinsku opremu u dalekim narodi. Mugino, Jonin koji ima oštri osjećaj lokacije, dolazi na brodu da vodi i pomaže tim 7. Bez trošenja u bilo koje vrijeme, Boruto i tim započinju svoju misiju s Mugino.

Boruto i tim konačno pronalaze istraživač koji nedostaje. Uprkos njegovom otporu, tim je odlučan da ga sigurno odvede na njihov klijent.

Ostavljajući Mitsuki u njegu Yubina, doktora i prijatelja Muginoa, Borutoa i ostalih idu na crnu tržnicu u zemlji tišine, opasno i lagano okupljajuće mjesto za osrabljeno nindžu. Tim 7 čine to trgovini koja se nalazi u najopasnijoj četvrti čiji vlasnik poznaje sve najnovije vijesti. Nakon prsa sa telohraniteljima, tim se konačno sprema zatražiti prodavača za informacije.

Hashirama ćelija izvučena je iz tijela prvog Hokage Senju Hashirama, a ovisno o tome kako se radi, njegova moć poticanja životne energije za eksplozivne proporcije čini izuzetno opasnim. Boruto i ostali saznaju da je ćelija u rukama bogatog pojedinca koji živi u dvorcu Fushuu i planiraju ga dohvaćati. Ali postoje i drugi koji su i za tim.

Boruto i ostali su uključeni u pljački incident u dvorcu Fushuu, a povrh markiranih kriminalaca, provodi ih banda iz zemlje tišine. Iako su odlučni da uhvate istinske krivce, banda napada napada i ometa njihov napor!

Tim 7 i Mugino upravljaju da bi izbjegli bandu i nastaviti potragu za krivcima. Ali na način na koji nailaze na sastav vješt nindže i situacija pretvara eksplozivnu. Usred napetosti učenje u krivcima, tako da je tim krenuo u potragu, ali njihov put blokiran od strane Deepa.

Boruto i tim konačno susti do pravih lopova, dvije braće nindže sa zemlje Kasumi. Yuga koristi zabranjenu Jutsu da pozove čudovište i zapečati ga i tim unutar jake barijere. Naruto inzistira na porazu i izlazak iz barijere. Ali Mugino tvrdi da treba izbjegavati nepotrebne borbe jer ne znaju kako da suzbijaju ovaj specijalni jutsu.