Nadareni mladi student planira proučavati teologiju na univerzitetu, ali njegova istinska strast je astronomija. Jednog dana se sreće sa misterioznim učenjakom po imenu Hubert.

Rafał zaintrigira Hubertovu heliocentričnu teoriju. Kasnije je Hubert uhapšen inkvizitorom, ali daje privjesak Rafał prije nego što se uvukao.

Nowak ubedi Potocki da prizna Rafałovu herezu. Jednom uhapšen, Rafał je dobio izbor: priznati njegovo vjerovanje u heliocentrizam ili se pošalju mučenju.

Duelist oczy želi smrt pa može pobjeći od beznadećeg svijeta i otići u nebo. Njegov kolega pronalazi smisao u životu promatrajući zvijezde.

Gras prekida misiju, stavljajući sebe i oczy u smrtnoj opasnosti od Nowaka. Oboje bježe za planine, gdje nalaze kamenu škrinju.

Oczy traži pomoć Badenija, demotiranog monaha koji je nastao gnjev crkve okrećući svoju radoznalost za zagonetku neba.

Nadareni stipendista Jolenta trpi diskriminaciju kao jedina djevojka u astronomskom institutu. Badeni traži resurse za dokazivanje heliocentrične teorije.

Badeni nudi Jolenta šansu da nastavi istinu neba, ali ona je prevladala strahom. Nakon toga, ona čuje podebljane riječi iz grofa piasta.

Piast srednjih godina obećava da će dokazati geocentrični model svog profesora. U sadašnjosti se slaže da će Badeni koristiti svoje zapise - u jednom stanju.

Oczy govori Badeniju da uči čitati i pisati. Kasnije, Badeniov tvrdn da znanje treba održati od strane Select New Yourters Monk.

Nowak daje dva relacije u Rookie zastrašujući prvi ukus njihovih novih uloga. Badeni se susreo sa Jolenta i govori joj da je završio svoju teoriju.

Nowak pita Badeni da mu pokaže svoje istraživanje. On pregledava Badenijeve prostore, ali ne smatra ništa inkriminirajući - dok ne izneri određenu stavku.

U medicinskom području unutar Komore za infraziciju, ranjeni oczy se budi kako bi vidio Nowaka, koji ga je zadržao živim u nadi da će izvući informacije.

Badeni mora birati između otkrivanja lokacije heretičkih dokumenata o heliocentričnoj teoriji ili produženje mučenja okzzdaca u Nowaku.

Nowak vjeruje da je njegova voljena kćerka pogubljena kao heretika. Otac Grabowski nailazi na pismo Badenia koji sadrži neobičan zahtjev.

Dvadeset i pet godina kasnije, kapetan Schmidt ekstremističkog heretičkog oslobađanja, infiltrira crkvu i ukrade važnu stavku.

Mlada Nomad žena proganjao je siromaštvom posvećuje svoj život za dobivanje bogatstva. Jedne noći otkriva knjigu koja je Frei sakrila u napuštenom selu.

Bishop Antoni naređuje Draki da preda knjigu, ali muškarci Schmidta iznenada interveniraju. Odlučan da promijeni svoju sudbinu, ona preuzima podebljanu akciju.

Nadajući se da pronađu ljude koji su ukrali knjigu, inkvizitor traži savjet od Nowaka, koji sada provodi svoje dane utapajući svoje tuge.

Kako se teretic oslobodilačka fronta priprema za odlazak, Jolenta povjerava Draki pismom. Ubrzo nakon toga, Nowak i Inkvizitori približe se staji.

Schmidt i ostali su pregrupirali sa svojim oslobodilačkim front drugovima i započinjući tisak knjige. Međutim, izdajnik donosi svoj rad na zaustavljanje.

Kao što je Nowakova grupa napao oslobađajuću frontu, Draka i Schmidt započinju svoj bijeg. Nakon dolaska grada, Draka čini prijedlog da biskup Antoni.

Zabranjeno Nowak pretvara se protiv Antonija i pokušava spaliti crkvu. Draka se bori na leđa i bježi, ali ima strašnu ranu.

Albert odlazi da dostavi redoslijed hljeba u crkvu. Dok tamo, on nailazi na misteriozni svećenik koji ga ohrabruje da prizna svoje grijehe.

Albert napušta akademsko okupljanje i vraća se kući na strašan prizor. U sadašnjosti svećenika daje Albert Saveticu i čini sopstveno priznanje.